航行安全小组委员会的俄文

• подкомитет по безопасности навигации

• "小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссияподкомитет
• "安全问题三方小组委员会" 俄文翻译 :    трехсторонняя подкомиссия по вопросам безопасности
• "国际水道非航行使用法小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по праву несудоходных видов использования международных водотоков
• "航空安全小组" 俄文翻译 :    группа экспертов по авиационной безопасности
• "停火小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссия по прекращению огня
• "技术小组委员会" 俄文翻译 :    технический подкомитет
• "新闻小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по вопросам общественной информации
• "标界小组委员会" 俄文翻译 :    подкимиссия по пограничному размежеванию
• "水运小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по водному транспорту
• "法律小组委员会" 俄文翻译 :    юридический подкомитет
• "科技小组委员会" 俄文翻译 :    научно-технический подкомитет
• "统计小组委员会" 俄文翻译 :    статистический подкомитет
• "许可证小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссия по лицензированию
• "财务小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по финансам
• "贸易法小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по праву международной торговли
• "防范小组委员会" 俄文翻译 :    "подкомитет по предупреждению пыток и других жестоких подкомитет по предупреждению
• "项目小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по проектам
• "特设食物安全小组" 俄文翻译 :    специальная группа по безопасности пищевых продуктов
• "人事和训练小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по вопросам персонала и профессиональной подготовки
• "人口问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по народонаселению
• "人口预测小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по демографическим прогнозам
• "人道主义事务小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по гуманитарным вопросам
• "全球统一制度小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации маркировки химических веществ
• "农业统计问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по сельскохозяйственной статистике
• "航行值更" 俄文翻译 :    ходовая вахта
• "航行" 俄文翻译 :    [hángxíng] 1) плавать; плавание; рейс 2) летать; полёт; рейс

• 航行安全小组委员会正在制订船舶远程识别和跟踪的职能要求。
  Подкомитет по безопасности мореплавания разрабатывает в настоящее время функциональные требования для идентификации и отслеживания судов на больших расстояниях.
• 阿根廷出席海事组织航行安全小组委员会会议的代表，伦敦（1984年）。
  Представитель Аргентины на конференции Подкомитета по безопасности судоходства, ИМО, Лондон (1984 год).
• 航行安全小组委员会核可了由海事安全委员会通过的一个适用于多国海峡的强制性船只报告制度。
  Подкомитет по безопасности мореплавания рекомендовал к утверждению КБМ обязательную систему судовых сообщений в Дуврском проливе26.
• 航行安全小组委员会第五十三届会议指出，在世界许多地区，电子航海图仅仅反映了现有的纸面海图。
  На пятьдесят третьей сессии ПБМ было отмечено, что во многих районах мира электронная навигационная карта будет просто отражением существующих бумажных карт.
• 因此，有建议说，海事组织航行安全小组委员会应该编制统一程序和准则，以此为依据来审议有关安全区的提案。
  Соответственно, было предложено, чтобы Подкомитет ИМО по безопасности мореплавания разработал единообразные процедуры и руководящие принципы, опираясь на которые можно будет рассматривать такие предложения о зонах безопасности.

• 航行安全小组委员会的英语：sub-committee on safety navigation
• 航行安全小组委员会的法语：sous-comité pour la sécurité de la navigation
• 航行安全小组委员会的阿拉伯语：اللجنة الفرعية المعنية بسلامة الملاحة;