血流如注的俄文

• pinyin:xuèliúrúzhù
  обр. кровь льётся рекой (ручьём)

• "血流如河" 俄文翻译 :    pinyin:xuèliúrúhéобр. кровь льётся рекой (ручьём)
• "如注" 俄文翻译 :    ручей
• "血流" 俄文翻译 :    кровото́к
• "暴雨如注" 俄文翻译 :    pinyin:bàoyǔrúzhùдождь льёт как из ведра; разверзлись небесные хляби
• "头破血流" 俄文翻译 :    [tóupò xuèliú] обр. жестокое поражение; (разбить) в пух и прах
• "血流漂杵" 俄文翻译 :    крови пролилось столько, что она держала бы на себе даже пест от ступки
• "血活" 俄文翻译 :    pinyin:xiěhuoпреувеличенный, описанный сгущёнными красками
• "血浆" 俄文翻译 :    [xuèjiāng] плазма крови
• "血津儿" 俄文翻译 :    pinyin:xuèjīnrсм. 血筋兒
• "血浆病毒载量最低点" 俄文翻译 :    низший уровень удельного веса вируса в плазме
• "血津" 俄文翻译 :    pinyin:xuèjīnсм. 血筋
• "血浆置换术" 俄文翻译 :    Плазмаферез

• Chongwe 博士面颊中弹，血流如注。
  У дра Чонгве была поражена щека и шло обильное кровотечение.
• 妈妈眼看着阿菲克血流如注，在救护车到来时已经失去知觉。
  Афик истекал кровью прямо на глазах у матери и потерял сознание до того, как прибыла машина скорой помощи.
• 接下来我就看见四处都是血。 Chongwe 博士面颊中弹，血流如注。
  Один из сидевших рядом со мной сотрудников охраны также истекал кровью.

• 血流如注的英语：bleed like a pig; a stream of blood; blood cascading down without stop; blood running in torrents; blood streaming down; it rains blood.; shed blood like water; the blood gushes (from the wound) in to...
• 血流如注的法语：verser des ruisseaux de sang
• 血流如注的韩语：【성어】 피가 콸콸 쏟아지다. 피가 줄줄 흐르다.
• 血流如注什么意思：xuè liú rú zhù 【解释】形容血流得又多又急。 【拼音码】xlrz 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】shed blood like water