见面礼儿的俄文

• pinyin:jiànmiànlǐ
  подношения (подарки) при первом свидании (знакомстве)

• "见面礼" 俄文翻译 :    pinyin:jiànmiànlǐподношения (подарки) при первом свидании (знакомстве)
• "礼儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǐr1) подарок2) приличия, этикет
• "见面" 俄文翻译 :    [jiànmiàn] 1) встретиться; увидеться 2) встречаться; общаться
• "干礼儿" 俄文翻译 :    pinyin:gānlǐrсухой подарок (обр. в знач.: деньги, денежная взятка)
• "有礼儿" 俄文翻译 :    pinyin:yǒulǐrвежливый, тактичный, предупредительный, церемонный
• "浮礼儿" 俄文翻译 :    pinyin:fúlǐrдиал. показная вежливость, пустой этикет
• "可见面" 俄文翻译 :    pinyin:kějiànmiànастр. видимый диск
• "见面儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiànmiànr1) увидеться, встретиться2) видаться; состоять в шапочном знакомстве3) личное свидание, встреча4) примирительная встреча (с посредником) (после ссоры, разрыва отношений)
• "常兴礼儿" 俄文翻译 :    pinyin:chángxīnglǐrдиал. обыкновенный, обычный, заурядный (напр. о деле)
• "拜见礼儿" 俄文翻译 :    pinyin:bàijiànlǐrсм. 拜禮
• "再次见面" 俄文翻译 :    встре́чавоссоедине́ние
• "初次见面" 俄文翻译 :    прия́тно познако́митьсяо́чень прия́тно
• "社区见面会" 俄文翻译 :    всьоеча с представителями общин
• "见面之情" 俄文翻译 :    pinyin:jiànmiànzhīqíngшапочное знакомство
• "见风使舵" 俄文翻译 :    pinyin:jiànfēngshǐduòправить рулём в зависимости от ветра (обр. в знач.: держать нос по ветру, действовать сообразно с обстановкой, лавировать)
• "见风是雨" 俄文翻译 :    pinyin:jiànfēngshìyǔпочуяв дуновение ветра, считать, что это к дождю (обр. в знач.: по незначительному частному признаку делать скоропалительное заключение о явлении в целом)
• "见风转舵" 俄文翻译 :    [jiànfēng zhuǎnduò] обр. держать нос по ветру; приспособляться
• "见难而上" 俄文翻译 :    взять быка за рога
• "见马克思" 俄文翻译 :    [jiàn mǎkèsī] разг. обр. отправиться на тот свет; умереть