译本的俄文

• [yìběn]
  перевод (книга)

• "丁道尔译本" 俄文翻译 :    Библия Тиндейла
• "七十士译本" 俄文翻译 :    септуагинта
• "別西大译本" 俄文翻译 :    Пешитта
• "圣经译本" 俄文翻译 :    Переводы Библии
• "塔库姆译本" 俄文翻译 :    Таргум
• "武加大译本" 俄文翻译 :    вульгатавульга́та
• "通俗译本" 俄文翻译 :    вульга́та
• "圣经英语译本" 俄文翻译 :    Английские переводы Библии
• "圣经抄本及译本" 俄文翻译 :    Переводы Библии
• "圣经新世界译本" 俄文翻译 :    Священное Писание — Перевод нового мира
• "波兰语版圣经（全译本）" 俄文翻译 :    Вуек, Якуб
• "译文" 俄文翻译 :    [yìwén] перевод (текст)
• "译成电码" 俄文翻译 :    кодированиешифровка
• "译电" 俄文翻译 :    pinyin:yìdiàn1) переводные (иностранные) телеграммы (в газете)2) декодировать телеграмму
• "译成密码" 俄文翻译 :    шифроватьзашифровать
• "译电员" 俄文翻译 :    pinyin:yìdiànyuánдешифровщик телеграмм; шифровальщик
• "译成代码" 俄文翻译 :    зашифровать
• "译码" 俄文翻译 :    [yìmǎ] расшифровка
• "译意风" 俄文翻译 :    pinyin:yìyìfēngоборудование синхронного перевода
• "译码器" 俄文翻译 :    pinyin:yìmǎqìдешифратор

• 而该书目前已经有41种语言的译本。
  На данный момент книга доступна на 14 языках.
• 该《宣言》现已有30多种语文译本。
  Сейчас Декларация имеется более чем на 30 языках.
• 随文附上第65号法令的英文译本。
  В приложении препровождается перевод указа № 65 на английский язык.
• 订正的译本拟于2003年9月出版。
  Пересмотренные варианты письменных переводов запланировано опубликовать в сентябре 2003 года.
• 随文附上第65号法令的英文译本。
  В приложении препровождается перевод указа № 65 на английский язык.
• 这个手册已有该区域几种语文的翻译本。
  Оно было переведено на несколько региональных и национальных языков.
• 订正的译本拟于2003年9月出版。
  Пересмотренные варианты письменных переводов запланировано опубликовать в сентябре 2003 года.
• 行动计划尚无现成的英文译本。
  На английский язык план пока еще не переведен.
• 另外，日本还出版过本书的英语摘译本。
  Существует также английский перевод этого документа.
• 1．主席宣读了对法文译本的细微修改。
  Председатель зачитывает небольшие изменения к тексту проекта на французском языке.

• 译本的泰文
• 译本的英语：translation; version; rendering 短语和例子 节[全] 译本 an abridged [a complete] translation; 正式译本 off...
• 译本的法语：名 traduction;livre traduit
• 译本的日语：訳本.訳. 《红楼梦 Hónglóumèng 》的俄 é 译本／ 『紅楼夢』のロシア語訳. 这本《悲惨 Bēicǎn 世界》是傅雷 Fù Léi 的译本／この 『レ?ミゼラブル』は傅雷の訳本だ.
• 译本的韩语：[명사] 역본. 번역서. 节jié译本; 초역본(抄譯本) 《石头记》的英译本; 석두기(石頭記)의 영역본
• 译本的阿拉伯语：ترجمة;
• 译本的印尼文：terjemahan;
• 译本什么意思：yìběn 翻译成另一种文字的本子：这部著作已有两种外文～。