说票的俄文

• pinyin:shuōpiào
  договариваться о выкупе (похищенного бандитами)

• "说破" 俄文翻译 :    pinyin:shuōpòразоблачить; разгласить, выдать, раскрыть (секрет)
• "说短论长" 俄文翻译 :    pinyin:shuōduǎnlùnchángговорить о недостатках, рассуждать о достоинствах (обр. в знач.: обсуждать, судачить, перемывать косточки)
• "说穿" 俄文翻译 :    [shuōchuān] раскрыть; разоблачить
• "说知" 俄文翻译 :    pinyin:shuōzhī1) поставить в известность, уведомить; заявить; сообщить2) филос. знание, полученное путём логического умозаключения (Мо-цзы)
• "说章儿" 俄文翻译 :    pinyin:shuōzhāngr1) слова, выражения; фразы2) условие; согласованный порядок (регламент)
• "说着说着" 俄文翻译 :    pinyin:shuōzheshuōzhe1) в процессе беседы; слово за слово2) тут же, в один миг
• "说笑" 俄文翻译 :    [shuōxiào] балагурить, шутить
• "说着看" 俄文翻译 :    pinyin:shuōzhekànпосмотрим, попробуем; поживём ― увидим
• "说笑话" 俄文翻译 :    шутитьпошутить

• 说票什么意思：旧时绑匪向事主谈判赎票事项。    ▶ 姚雪垠 《长夜》十九： “地铺上睡着两个说票的和一个初来的甩手子。”