败事的俄文

• pinyin:bàishì
  испортить (развалить) дело

• "败乱" 俄文翻译 :    pinyin:bàiluàn1) терпеть полный разгром; приходить в полное расстройство после поражения2) расстраивать, приводить в полный беспорядок3) беспорядок, хаос
• "败" 俄文翻译 :    [bài] = 敗 1) потерпеть поражение; проиграть 敌军败了 [dìjūn bàile] — вражеские войска потерпели поражение 败兵 [bàibīng] — разбитые войска 2) тк. в соч. нанести поражение, разбить 3) тк. в соч. поражение; проигрыш; неудача 4) испортить; испорченный; истлевший 败胃 [bàiwèi] — 1) испортить аппетит 2) испортить желудок 败肉 [bàiròu] — испорченное мясо 5) завянуть 败叶 [bàiyè] — увядшие листья • - 败坏 - 败将 - 败局 - 败类 - 败诉 - 败兴 - 败血病 - 败仗
• "败亡" 俄文翻译 :    pinyin:bàiwángтерпеть полное поражение; гибнуть
• "贤首宗" 俄文翻译 :    pinyin:xiánshǒuzōngбудд. секта Сяньшоу (иначе секта Хуаянь или Фацзе, одна из буддийских сект, основателем которой был монах Сяньшоу, эпоха Тан)
• "败仗" 俄文翻译 :    [bàizhàng] поражение 打败仗 [dǎ bàizhàng] — потерпеть поражение; быть разбитым
• "贤首" 俄文翻译 :    pinyin:xiánshǒuглава мудрецов; будд. а) вежл. о монахе; б) бодисатва Сяньшоу; в) монах Сяньшоу (основатели одноименной секты, дин. Тан)
• "败伤" 俄文翻译 :    pinyin:bàishāng1) страдать, нести ущерб2) причинять вред, вредить
• "贤阮" 俄文翻译 :    pinyin:xiánruǎnвежл. Ваш (достойный) племянник (сын брата)
• "败俗" 俄文翻译 :    pinyin:bàisúпортить нравы; разлагать морально

• 缔约方也可提供关于成功和失败事例的信息。
  в Сторонах, не включенных в приложение I. Стороны могут также представлять информацию об успехах и неудачах.

• 败事的韩语：[동사]【문어】 실패하다. 일을 망쳐놓다.
• 败事什么意思：  1.  失败的事。    ▶ 《左传‧襄公三十一年》： “ 子产 之从政也， 择能而使之……事成， 乃授 子大叔 使行之， 以应对宾客， 是以鲜有败事。”    ▶ 《老子》： “慎终如始， 则无败事。”    2.  败坏事情。    ▶ 《管子‧霸言》： “强国少...