败仗的俄文

• [bàizhàng]
  поражение
  打败仗 [dǎ bàizhàng] — потерпеть поражение; быть разбитым

• "败亡" 俄文翻译 :    pinyin:bàiwángтерпеть полное поражение; гибнуть
• "败事" 俄文翻译 :    pinyin:bàishìиспортить (развалить) дело
• "败伤" 俄文翻译 :    pinyin:bàishāng1) страдать, нести ущерб2) причинять вред, вредить
• "败乱" 俄文翻译 :    pinyin:bàiluàn1) терпеть полный разгром; приходить в полное расстройство после поражения2) расстраивать, приводить в полный беспорядок3) беспорядок, хаос
• "败俗" 俄文翻译 :    pinyin:bàisúпортить нравы; разлагать морально
• "败" 俄文翻译 :    [bài] = 敗 1) потерпеть поражение; проиграть 敌军败了 [dìjūn bàile] — вражеские войска потерпели поражение 败兵 [bàibīng] — разбитые войска 2) тк. в соч. нанести поражение, разбить 3) тк. в соч. поражение; проигрыш; неудача 4) испортить; испорченный; истлевший 败胃 [bàiwèi] — 1) испортить аппетит 2) испортить желудок 败肉 [bàiròu] — испорченное мясо 5) завянуть 败叶 [bàiyè] — увядшие листья • - 败坏 - 败将 - 败局 - 败类 - 败诉 - 败兴 - 败血病 - 败仗
• "败兴" 俄文翻译 :    [bàixìng] испортить настроение; быть расстроенным
• "贤首宗" 俄文翻译 :    pinyin:xiánshǒuzōngбудд. секта Сяньшоу (иначе секта Хуаянь или Фацзе, одна из буддийских сект, основателем которой был монах Сяньшоу, эпоха Тан)
• "败兴鸟" 俄文翻译 :    pinyin:bàixìngniǎoдиал. зловещая птица (ворон)

• 2006年以色列人在黎巴嫩打了败仗；他们并非不可战胜。
  Израильтяне проиграли войну в Ливане в 2006 году; они отнюдь не непобедимы.
• 除非在哥本哈根达成富有气魄的成果，否则我们会看到我们是在打一场败仗。
  Если на конференции в Копенгагене не будут достигнуты ощутимые результаты, то мы поймем, что проигрываем в этой борьбе.

• 败仗的泰文
• 败仗的英语：lost battle; defeat 短语和例子 打败仗 be defeated in battle; suffer a defeat
• 败仗的法语：bataille perdue
• 败仗的日语：敗戦（する）.負け戦（になる）. 打败仗／戦争に負ける.
• 败仗的韩语：[명사] 패전(敗戰). 打了败仗了; 싸움에서 졌다 吃了这么一场败仗; 이렇게 한바탕 패배를 맛보았다 ↔[胜shèng仗]
• 败仗的阿拉伯语：اِنْدِحَار; اِنْكِسَار; هَزِيمَة; يهزم;
• 败仗什么意思：bàizhàng 失利的战役或战斗：打～ㄧ吃了一个大～。