败仗的法文

• bataille perdue

• "败"法文翻译    动 1.être vaincu,battu;subir une défaite~下阵来perdre
• "仗"法文翻译    动 1.tenir(une arme) 2.dépendre de;compter
• "打败仗" 法文翻译 :    perdre une bataille
• "败下阵来" 法文翻译 :    perdre une bataille
• "败" 法文翻译 :    动1.être vaincu,battu;subir une défaite~下阵来perdre une bataille.2.infliger une défaite大~侵略军infliger une cuisante défaite aux envahisseurs3.échouer;subir un échec不能以成~论英雄.on ne peut pas mesurer l'habileté d'un homme d'après son succès ou son échec.4.gâter成事不足,~事有余n'être bon à rien qu'à faire du gâchis5.neutraliser~毒neutraliser une toxine6.dessécher;flétrir;faner枯枝~叶des branches mortes et des feuilles fanées
• "败兴" 法文翻译 :    形désappointé他乘兴而来,~而归il est venu plein d'entrain,mais il est parti tout désappointé.
• "贤荣" 法文翻译 :    Hyun Young
• "败兴的" 法文翻译 :    déçudeçu
• "贤良" 法文翻译 :    形sage;vertueux;bon
• "败军" 法文翻译 :    une armée battue
• "贤能內阁" 法文翻译 :    Ministère de tous les talents
• "败军的残余" 法文翻译 :    débris d'une armée défaite

• J'ai eu quelques combats difficiles, mais je vaux mieux.
  我之前是吃了几次败仗 但那不是我
• Il ne va pas échouer, pas sans notre aide.
  他不会吃败仗的 如果我们不帮他的话
• Je veux voir ce vieux prétentieux se faire battre.
  我要看那个 自 以为是的老头吃败仗
• Perdez cette bataille et nous pourrons gagner la guerre.
  我可以接受你为赢得战争吃了败仗
• C'est pourquoi les Américains n'ont jamais perdu, et ne perdront jamais.
  那也正是为什么美国人从未，也不会打败仗
• Koyata Kiga. Mes ancêtres étaient guerriers, ils auraient pu être samouraïs.
  我的祖辈是打了败仗的战士 如假包换的武士
• Colonel Pritchard dirait qu'il a été fusillé pour avoir perdu la guerre en Russie.
  他在苏联打了败仗之后就被解职了
• Boi doit avoir le rôle. Je ne peux pas rentrer en loser.
  博伊一定要得到那个角色 我不能打败仗回家
• T'as fait ton devoir, t'as perdu, faut vivre avec.
  你当兵吃败仗，你只能接受事实
• Les Allemands perdent du terrain, c'est clair. Il faut savoir lire entre les lignes.
  德国人在打败仗，很明显，你得读出个中含义

• 败仗的泰文
• 败仗的英语：lost battle; defeat 短语和例子 打败仗 be defeated in battle; suffer a defeat
• 败仗的日语：敗戦（する）.負け戦（になる）. 打败仗／戦争に負ける.
• 败仗的韩语：[명사] 패전(敗戰). 打了败仗了; 싸움에서 졌다 吃了这么一场败仗; 이렇게 한바탕 패배를 맛보았다 ↔[胜shèng仗]
• 败仗的俄语：[bàizhàng] поражение 打败仗 [dǎ bàizhàng] — потерпеть поражение; быть разбитым
• 败仗的阿拉伯语：اِنْدِحَار; اِنْكِسَار; هَزِيمَة; يهزم;
• 败仗什么意思：bàizhàng 失利的战役或战斗：打～ㄧ吃了一个大～。