赐赏的俄文

• pinyin:cìshǎng
  награждать, жаловать

• "赐赉" 俄文翻译 :    pinyin:cìlàiподарок, дар; награда; пожалование
• "赐贺" 俄文翻译 :    pinyin:cìhèудостаивать поздравления
• "赐遣" 俄文翻译 :    pinyin:cìqiǎnжаловать, одарять
• "赐谥" 俄文翻译 :    pinyin:cìshì, sìshìист. (высочайше) жаловать посмертное имя (посмертный титул) (по заслугам)
• "赐酺" 俄文翻译 :    pinyin:cìfǔ, sìfǔвысочайше удостоить угощением вином (приглашением на такое угощение); милостиво разрешить общие угощения вином (в старом Китае со времён дин. Хань)
• "赐见" 俄文翻译 :    pinyin:cìjiàn, sìjiànудостаивать аудиенции
• "赐顾" 俄文翻译 :    pinyin:cìgù, sìgùэпист. жаловать благосклонностью; удостаивать вниманием
• "赐胙" 俄文翻译 :    pinyin:cìzuò, sìzuò* высочайше жаловать мясом от жертвоприношений
• "赐鱼" 俄文翻译 :    pinyin:cìyúжаловать рыбу (при дин. Тан: кошель с верительной биркой-мандатом в виде серебряной или золотой рыбки для 5-4 или 3-1 классов соответственно)

• 赐赏的法语：accorder une récompense
• 赐赏的韩语：【문어】 (1)[동사] 상을 내리다. (2)[명사] 하사한 물건.
• 赐赏什么意思：赏赐。    ▶ 《管子‧法禁》： “乱国之道， 易国之常， 赐赏恣于己者， 圣王之禁也。”    ▶ 元 关汉卿 《陈母教子》第四摺： “今日个待漏院赐赏封官， 庆贺这状元堂 陈 母教子。”