转移的的俄文

• переходный

• "关于放射性废物国际越境转移的业务守则" 俄文翻译 :    кодекс практики в области международного трансграничного перемещения радиоактивных отходов
• "转移" 俄文翻译 :    [zhuǎnyí] 1) перемещать(ся) (напр., о войсках) 2) изменять; переменять 转移话题 [zhuǎnyí huàtí] — перевести разговор на другую тему; переменить тему разговора
• "迁移的" 俄文翻译 :    перелётный
• "管制一切形式有害废物在非洲大陆越境转移的非洲公约" 俄文翻译 :    африканская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой отходов на континенте
• "负责拟订一项关于管制危险废物越境转移的全球公约的特设法律和技术专家工作组" 俄文翻译 :    "специальная рабочая группа экспертов по правовым и техническим вопросам
• "坚定不移的" 俄文翻译 :    убеждённый
• "使转移" 俄文翻译 :    перегонять
• "癌转移" 俄文翻译 :    метаста́з
• "转移到" 俄文翻译 :    перегонка
• "转移单" 俄文翻译 :    заказ на перемещение
• "转移灶" 俄文翻译 :    метаста́з
• "转移率" 俄文翻译 :    интенсивность перемещения/переноса
• "转移瘤" 俄文翻译 :    метаста́з
• "转移站" 俄文翻译 :    перегрузочная станция
• "转移酶" 俄文翻译 :    Трансферазы
• "一转移闲" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhuǎnyìjiànв мгновение ока, моментально
• "个人转移" 俄文翻译 :    личное переключение
• "主题转移" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔtízhuǎnyíлит. метабазис
• "低能量转移" 俄文翻译 :    Низкозатратная переходная траектория
• "使转移到" 俄文翻译 :    перегонперегонятьперегнать
• "典范转移" 俄文翻译 :    Смена парадигм
• "呼叫转移" 俄文翻译 :    передаресация звонковпереадресация звонков
• "基因转移" 俄文翻译 :    передача генов
• "技术转移" 俄文翻译 :    Трансфер технологий
• "转移矩阵" 俄文翻译 :    Стохастическая матрица
• "转移文件" 俄文翻译 :    документ о перевозке

• (f) 采用现金转移的统一方法。
  f) Внедрение согласованного подхода к переводу наличных средств.
• 此外，关于转移的规模也没有共识。
  Кроме того, нет единого мнения по масштабам такой передачи.
• 相同规定适用于这种转移的收款人。
  Эти же положения применяются по отношению к получателям переводов.
• 这种转移的方式尚未最[后後]决定。
  Формы такой передачи еще не были окончательно определены.
• 必要转移的金额必须具有最大的透明度。
  Перевод большого объема необходимых средств требует максимальной транспарентности.
• 转移的责任载述于《宪法框架》第五章。
  Передаваемые полномочия определены в главе 5 Конституционных рамок.
• 尽管如此，这项转移的提议仍然有效。
  Тем не менее возможность их перевода сохраняется.
• 因此，转移的相应资源已列入本提案。
  Соответственно, эта передача учтена в настоящем предложении.
• 转移的责任载述于《宪法框架》第五章。
  Передаваемые полномочия определены в главе 5 Конституционных рамок.
• 也需要证据经济利得转移的金融记录。
  Финансовая отчетность, доказывающая факт передачи экономических выгод, также является необходимой.

• 转移的的英语：bu
• 转移的的法语：métastatique