过去的的俄文

• предыдущий
  прошлый
  минувший
  прошедший
  истекший

• "沒有过去的男人" 俄文翻译 :    Человек без прошлого
• "过去" 俄文翻译 :    I [guòqù] 1) проходить; миновать 2) прошедший, прошлый; в прошлом II [guòqu] глагольный суффикс направления или результата действия 飞过去 [fēiguòqu] — пролететь 向敌人扑过去 [xiàng dírén pūguòqu] — броситься на врага 昏过去 [hūnguòqu] — потерять сознание
• "可去的" 俄文翻译 :    pinyin:kěqùdeустранимый
• "带过去" 俄文翻译 :    перевестипереводить
• "挤过去" 俄文翻译 :    pinyin:jǐguòqùпротолкнуться, пробраться сквозь толпу
• "掠过去" 俄文翻译 :    скользить
• "擦过去" 俄文翻译 :    pinyin:cāguòquпролететь, промчаться (мимо, едва не задев)
• "昏过去" 俄文翻译 :    pinyin:hūnguòqùпотерять сознание; упасть в обморок
• "滑过去" 俄文翻译 :    скользить
• "过去佛" 俄文翻译 :    pinyin:guòqùfóпрошлый (прежний) будда, будда прежнего воплощения
• "过去式" 俄文翻译 :    проше́дшее вре́мяпрошедшее время
• "过去时" 俄文翻译 :    pinyin:guòqùshíграм. прошедшее время
• "运过去" 俄文翻译 :    перевозить
• "钻过去" 俄文翻译 :    пробираться
• "领过去" 俄文翻译 :    перевестипереводить
• "回去的道路" 俄文翻译 :    дорога назад
• "失去的十年" 俄文翻译 :    Потерянное десятилетие (Япония)
• "失去的週末" 俄文翻译 :    Потерянный уикэнд (фильм)
• "有来有去的" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuláiyǒuqùde1) со взаимностью, справедливо; за добро — добром, за зло — злом2) с живостью; бегло, без запинки
• "爱去的地方" 俄文翻译 :    излю́бленное ме́сто
• "离去的女人" 俄文翻译 :    Женщина, которая ушла
• "继续下去的" 俄文翻译 :    дальнейший
• "过得去的" 俄文翻译 :    удовлетворительный
• "进不去的" 俄文翻译 :    недоступный
• "过去每十年间各国谋杀犯罪率列表" 俄文翻译 :    Список стран по уровню убийств
• "过去时态" 俄文翻译 :    проше́дшее вре́мя

• 过去的一年已有几次证明了这一点。
  За последний год эта мысль находила неоднократное подтверждение.
• 在这一方面，过去的一年极其重要。
  В этом контексте 2000 год был особенно знаменательным.
• 但察看最近的过去的情况也很重要。
  Но учитывать важно также и опыт недавнего прошлого.
• 过去的一年既充满挑战也成绩斐然。
  Прошлый год был напряженным и вместе с тем плодотворным.
• 波萨达现正在被调查他过去的活动。
  Посада остается под следствием за совершенные в прошлом действия.
• 过去的一年对安理会来说极不寻常。
  Истекший год был необычным годом для Совета Безопасности.
• 是否对过去的经验做过彻底的分析？
  ● Был ли проведен исчерпывающий анализ прошлого опыта?
• 过去的三个星期在这方面是有启示的。
  Последние три недели были очень показательными в этом отношении.
• 过去的冲突对教育产生了巨大的影响。
  Прошедший конфликт оказал большое воздействие на образование.
• 过去的一个月取得了某些积极的进展。
  За истекший месяц достигнут некоторый позитивный прогресс.

• 过去的的泰文
• 过去的的英语：backward-looking
• 过去的的法语：vécu,e révolu,-e passé,-e jadis
• 过去的的日语：バック そばを通り越して に裏を付ける の裏書きを バックアップ に賭ける さかのぼって の後ろにある に裏打ち を過ぎた を過ぎて
• 过去的的阿拉伯语：ماضِي;
• 过去的的印尼文：dahulu; lalu; lebih; lepas; lewat; yg lalu;