近朱近墨的俄文

• pinyin:jìnzhūjìnmò
  сокр. посл. кто возле киновари, (тот красный,) кто возле туши, (тот чёрный) (обр. в знач.: с кем поведёшься, от того и наберёшься)

• "近朱者亦, 近墨者黑" 俄文翻译 :    pinyin:jìnzhūzhěyìjìnmòzhěhēiпосл. кто возле киновари, тот красный, кто возле туши, тот чёрный (обр. в знач.: с кем поведёшься, от того и наберёшься)
• "近朱者赤, 近墨者黑" 俄文翻译 :    [jìnzhūzhě chì, jìnmòzhě hēi] обр. с кем поведёшься, от того и наберёшься
• "近朱者赤," 俄文翻译 :    近墨者黑 посл.
• "近来" 俄文翻译 :    [jìnlái] (за) последнее время
• "近松门左卫门" 俄文翻译 :    Тикамацу Мондзаэмон
• "近期" 俄文翻译 :    [jìnqī] в ближайшем будущем; в ближайшее время 近期目标 [jìnqī mùbiāo] — ближайшая цель
• "近死之心," 俄文翻译 :    莫使復陽 сознание угасает, ничем не вернуть его к жизни莫使復陽 сознание угасает, ничем не вернуть его к жизни
• "近月点" 俄文翻译 :    pinyin:jìnyuèdiǎnастр. периселений
• "近水楼台" 俄文翻译 :    [jìnshuǐ lóutái] обр. находиться в благоприятных условиях; занимать выгодное положение

• 近朱近墨的韩语：☞[近朱者赤, 近墨者黑]
• 近朱近墨什么意思：近朱近墨 基本解释：靠着朱砂的变红，靠着墨的变黑。比喻接近好人可以使人变好，接近坏人可以使人变坏。指客观环境对人有很大影响。