退隐的俄文

• pinyin:tuìyǐn
  уйти в отставку и жить на покое (в уединении)

• "退院" 俄文翻译 :    pinyin:tuìyuàn1) выписаться из больницы2) выходить из монастыря; возвращаться в мир (о монахе)
• "退闲" 俄文翻译 :    pinyin:tuìxiánуйти в отставку (и жить на покое); удалиться на покой
• "退青" 俄文翻译 :    pinyin:tuìqīngс.-х. блёкнуть, бледнеть, начинать пожелтение (о всходах риса)
• "退闪" 俄文翻译 :    pinyin:tuìshǎnотступить и скрыться, улизнуть
• "退食" 俄文翻译 :    pinyin:tuìshí1) уйти (удалиться) на обеденный перерыв2) сокращать рацион3) терять аппетит
• "退锋郎" 俄文翻译 :    pinyin:tuìfēnglángисписанная (ставшая негодной) кисть
• "送" 俄文翻译 :    [sòng] 1) посылать; отправлять; доставлять 送报 [sòngbào] — доставлять газеты 送信 [sòngxìn] — послать письмо (с нарочным); доставлять письма 送货物 [sòng huòwù] — доставлять товары 2) дарить; преподносить 送礼物 [sòng lǐwù] — преподнести подарок 3) провожать 送客 [sòngkè] — провожать гостей • - 送别 - 送礼 - 送命 - 送气 - 送人情 - 送信儿 - 送行 - 送葬
• "退钱" 俄文翻译 :    возмеща́тькомпенси́ровать
• "送一盒儿蛋糕来" 俄文翻译 :    来

• 汤姆则退隐起来，最[後后]在孤独中凋零。
  Том забывает обо всём и сам попал в свою же ловушку.
• 其间，他在拉萨享有退隐学者之声望，和喇嘛们关系密切。
  Либо он остался на Лемносе добровольно, ибо там были искусные врачи.
• 几个月内，玛格丽特重新控制了亨利六世，解散议会，将下院议长投入监狱，约克在威尔士退隐。
  В течение нескольких месяцев, однако, Маргарита вновь обрела контроль над мужем, парламент был распущен, неосторожный спикер брошен в тюрьму, а Ричард Йорк отправился в отставку в Уэльс.

• 退隐的英语：(of an official) retire from public life; go into retirement 短语和例子 退隐之所 shade
• 退隐的日语：〈書〉（旧時,官吏が）隠退する,隠居する.
• 退隐的韩语：[동사]【문어】【약칭】 퇴직하여 은거하다. ＝[退职隐居]
• 退隐什么意思：tuìyǐn 指官吏退职隐居：～山林。