遛弯儿的俄文

• pinyin:liùwānr
  диал. прогуливаться, бродить; ходить пешком

• "拐弯儿" 俄文翻译 :    pinyin:guǎiwānr1) повернуть за угол; за поворотом; поворот, изгиб2) перевести (что-л.); повернуть (что-л., куда-л.)3) кружить; извилина, виток; угол; извилистый (интенсивная форма: 拐拐彎彎)4) перен. затруднения, перипетии5) приблизительно, около; с лишним6) уклончивый; вокруг да около
• "溜弯儿" 俄文翻译 :    pinyin:liùwānrдиал. гулять, бродить
• "绕弯儿" 俄文翻译 :    [ràowānr] 1) прогуливаться; гулять 2) говорить обиняками
• "走弯儿" 俄文翻译 :    pinyin:zǒuwanrходить дурными путями, иметь дурные наклонности (привычки); заниматься дурными делами; быть непутёвым
• "转弯儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhuǎnwānrсделать поворот; свернуть с прежнего курса (часто: ошибочного)
• "曲里拐弯儿" 俄文翻译 :    pinyin:qūliguǎiwānrизогнутый, кривой; искривлённый, извилистый
• "转弯儿抹角" 俄文翻译 :    pinyin:zhuǎnwānrmòjiǎoокольными путями, обиняком
• "拐弯儿抹角儿" 俄文翻译 :    pinyin:guǎiwānrmòjiǎor1) идти по извилистой дороге2) подходить (к кому-л., к чему-л.) окольным путём3) извиваться; извилистый, зигзагообразный; со многими поворотами4) уклончивый; вокруг да около
• "转弯儿抹角儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhuǎnwānrmòjiǎorокольными путями, обиняком
• "遛大街" 俄文翻译 :    гулять по улице
• "遛" 俄文翻译 :    [liù] 1) гулять, прогуливаться 出去遛 [chūqu liùliù] — выйти погулять 2) прогуливать (напр., лошадь)
• "遛斋" 俄文翻译 :    pinyin:liùzhāiпрогуляться после постной трапезы (о прогулке монаха после еды)
• "遙远的雷声" 俄文翻译 :    Отдалённый гром
• "遛早儿" 俄文翻译 :    pinyin:liùzǎorсовершать утреннюю прогулку
• "遙远未来的时间線" 俄文翻译 :    Временная шкала далёкого будущего
• "遛达" 俄文翻译 :    pinyin:liùdaгулять, прогуливаться, совершать прогулку
• "遙距教育" 俄文翻译 :    Дистанционное образованиеДистанционное обучение
• "遛遛" 俄文翻译 :    pinyin:liùliù, liùliuгулять, бродить

• 遛弯儿的泰文
• 遛弯儿的英语：[方言] (散步) take a walk; go for a stroll; out strolling
• 遛弯儿的法语：faire une petite promenad
• 遛弯儿的日语：〈方〉散歩する. 您到哪儿遛弯儿去啦?／どちらへご散歩でしたか. 领着孩子到街上遛遛弯儿／子供を連れて街をぶらぶらする.
• 遛弯儿的韩语：[동사] 산책하다. 您到哪儿遛弯儿去? 당신은 어디로 산책 가시나요? ＝[蹓liù弯儿]
• 遛弯儿什么意思：liù wānr 散步：您到哪儿～去啦？ㄧ晚饭后到公园遛了个弯儿。也作蹓弯儿。