门正的俄文

• pinyin:ménzhèng
  страж у ворот, начальник караула при воротах

• "可变气门正时" 俄文翻译 :    Изменяемые фазы газораспределения
• "门槛税" 俄文翻译 :    pinyin:ménkǎnshuìстар. налог на крупные домовые владения (дин. Сун)
• "门槛子" 俄文翻译 :    pinyin:ménkǎnziпорог (двери)
• "门氏" 俄文翻译 :    pinyin:ménshìфамилия, род, происхождение
• "门槛儿" 俄文翻译 :    pinyin:ménkǎnrпорог (двери)
• "门法" 俄文翻译 :    pinyin:ménfǎсемейные законы (устои), домашний уклад
• "门槛" 俄文翻译 :    [ménkǎn] порог (дома)
• "门泽尔陨石坑" 俄文翻译 :    Мензел (лунный кратер)
• "门榜" 俄文翻译 :    pinyin:ménbǎngдоска объявлений на воротах; объявление на дверях
• "门洛帕克" 俄文翻译 :    Менло-Парк

• 阿拉伯能源部门正在面临一些挑战。
  Перед энергетическим сектором арабских государств стоят несколько проблем.
• 有29个部门正在参与新的规划周期。
  В новом цикле планирования принимают участие 29 департаментов.
• 目前，政府部门正在考虑这一建议。
  В настоящее время эти предложения рассматриваются в правительственных ведомствах.
• 各地区和地方部门正在逐步建设中。
  Постепенно учреждаются региональные и местные отделения Центра.
• 执行部门正在努力改善这种状况。
  Усилия по улучшению ситуации находятся под контролем исполнительной власти.
• 大学部门正在实施多项翻修项目。
  В сфере высшего образования также осуществляются многочисленные проекты по модернизации.
• 管理部门正密切跟踪处理此事。
  Руководство тщательно следит за положением дел в этой области.
• 同样，私营部门正在逐步转向非洲市场。
  Частный сектор все в большей степени ориентируется на африканские рынки.
• 司法部门正在设法精简程序，以减少积压。
  Чтобы сократить задержки, судебная власть пытается оптимизировать процедуры.

• 门正什么意思：司门的官吏。    ▶ 《资治通鉴‧陈宣帝太建十二年》： “ 陈王 纯 时镇 齐州 ， 坚 使门正上士 崔彭 徵之。”    ▶ 胡三省 注： “门正， 掌门关启闭之节及出入门者。”