门簿的俄文

• pinyin:ménbù
  1) книга посетителей
  2) домовая книга, список жильцов

• "门第" 俄文翻译 :    pinyin:méndì1) знатная (родовитая) семья; родовитость, знатность2) фамильная честь, семейная репутация
• "门符" 俄文翻译 :    pinyin:ménfúпропуск; жетон (бирка) на право входа
• "门籍" 俄文翻译 :    pinyin:ménjí1) стар. список лиц с правом допуска во дворец; пропуск во дворец государя2) генеалогия семьи, родословная
• "门窗孔" 俄文翻译 :    проём
• "门类" 俄文翻译 :    [ménlèi] типы; разряды; виды
• "门科芬" 俄文翻译 :    Менгкофен
• "门素" 俄文翻译 :    pinyin:ménsùродовитость, знатное происхождение, знатность
• "门科尼科" 俄文翻译 :    Менконико
• "门纳劳斯陨石坑" 俄文翻译 :    Менелай (лунный кратер)

• 门簿的韩语：[명사] 방명록(芳名錄). ＝[门冊]
• 门簿什么意思：  1.  山川田地登记簿。    ▶ 《朱子语类》卷二： “《禹贡》亦不可考其次第， 那如经量门簿？所谓门簿者， 载此一都有田若干， 有山若干。”    2.  来客登记簿， 留名簿。    ▶ 明 汤显祖 《紫钗记‧权嗔计贬》： “昨日开榜， 有个 陇西 李益 中了状元， 细查门簿， ...