问路的俄文
音标:[ wènlù ] 发音:
用"问路"造句问路 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:wènlù
разузнавать дорогу
- "问责架构" 俄文翻译 : структура отчетности
- "问责性" 俄文翻译 : ответственностьподотчетность
- "问道" 俄文翻译 : pinyin:wèndào, wèndaoспросить (перед прямой речью)спрашивать о дороге, разузнавать дорогу
- "问责制结构第一阶段项目小组" 俄文翻译 : группа по осуществлению этапа i проекта по структуре подотчетности
- "问道于盲" 俄文翻译 : pinyin:wèndàoyúmángспрашивать о дороге у слепого (обр. в знач.: обращаться к невежде; впустую тратить время, обращаясь к профану)
- "问责制框架" 俄文翻译 : меры по обеспечению подотчетности
- "问遗" 俄文翻译 : pinyin:wènyìпосылать в подарок
- "问责制小组" 俄文翻译 : группа по вопросам подотчетности
- "问长问短" 俄文翻译 : [wèncháng wènduǎn] обр. расспрашивать о том, о сём; закидать вопросами
例句与用法
- 《敢问路在何方》先有词[后後]有曲。
Именно эти звуки вы можете услышать сразу после первого припева". - 在著制服拍片时,佩吉与佛洛斯特常常被误认为是真正的警察,甚至有路人上前问路。
Во время съёмок Пегга и Фроста в полицейской форме часто путали с настоящими полицейскими и расспрашивали о том, что происходит. - 第一辆卡车的司机正在问路,所以我们停下车,向他们指明了药品和救济物资所要运往的方向。
Водитель первой машины спрашивал дорогу; мы остановились и направили их туда, куда они должны были доставить медикаменты и предметы чрезвычайной помощи, которые они везли. - 专家组发出了许多公函,也一再保证遵守保密规定,但金伯利进程8个月[后後]才提供该网站的访问路径。
Несмотря на многочисленные официальные сообщения и гарантии Группы в отношении сохранения конфиденциальности, Кимберлийскому процессу понадобилось восемь месяцев, чтобы предоставить доступ к веб-сайту.