一本正经造句

• 我不喜欢一本正经的孩子。
• 那个老太太一本正经地说。
• 他们一本正经而又油腔滑调。
• 费尔南多依旧一本正经地说。
• 其中之一会一本正经地走进来。
• 他大不同于一本正经的爱德华。
• 阿蜜看来相当一本正经，煞有其事。
• 看到她一本正经的样子，他觉得好笑。
• 他用一本正经、公事公办的口气说话。
• 新英格兰的历史促成了一本正经的文风。
• 我还从来没有听过这么一本正经的话哩。
• 她并不随和，一本正经才是她的本来面目。
• 普丽西拉，你真是一本正经，一板一眼了。
• 这个题目非常枯燥，非得一本正经地谈才行。
• “请别怪我这位房东”老太太一本正经地说。
• 他那一本正经的样子，使我们笑得不可开交。
• 有时甚至女儿都拿他一本正经的语法当笑话。
• 他一本正经地去望着那正在跳舞的彬格莱和简。
• 人们拍拍他的背脊，一本正经的点点头，表示赞许。
• “风雪有两种，”巴勃罗一本正经而富有见识地说。

• 一本正经的英语：be poker-faced; become serious; humourless; in all seriousness; in dead [sad] earnest; look prim and proper; maintain an air of complete respectability; put on an air of a serious manner; ...
• 一本正经的法语：se composer un visage sévère;être collet monté;affecter de la gravité et du sérieux
• 一本正经的日语：〈成〉まじめくさっている.しかつめらしい.▼“一板 bǎn 正经”ともいう. 他板 bǎn 起脸来,一本正经地装得好像真是那么回事／彼は顔をこわばらせ,さも本当らしく仰々しい様子をして見せた.
• 一本正经的韩语：【성어】 태도가 단정하다. 진지하다. 엄숙하다. 정색하다. 怪不得呢, 他一本正经问长问短的, 原来为了这个!; 어쩐지, 그가 정색을 하고서 이것저것 묻는 것이 다 이 때문이었군! 一本正经地说; 정색하고 말하다 不必那么一本正经的!; 그렇게 진지할 필요 없다! ＝[一板正经]
• 一本正经的俄语：[yī běn zhèngjīng] обр. с серьёзным видом