敬而远之的英语:keep sb. at a distance; courteously stand [hold; keep] aloof from sb.; give sb. a wide berth; keep at a respectful distance; keep away from sb. as much as [as far away as] possible; keep s...
敬而远之的法语:se tenir à une distance respectueuse;respecter et se mettre à distance