一气的英文

• 1.(不间断地) at one go; without a break; at a stretch; without stop
  短语和例子
  一气跑了八千米 run eight thousand metres at a stretch2.(声气相通) of the same gang; hand in glove
  短语和例子
  串通一气 work hand in glove3.(一阵) a spell; a fit
  短语和例子
  胡吹一气 tell tall stories4.(生一阵气) set angry
  短语和例子
  一气成病 fall ill of rage

• "串通一气" 英文翻译 :    gang up; collaborate; work hand in glove with; collude; take part in the conspiracy (against ...) with sb.; conspire with; be in cahoots with sb.: 他们串通一气, 搞阴谋诡计。they are in collusion with one another for schemes and intrigues
• "海骂一气" 英文翻译 :    vituperation
• "胡吹一气" 英文翻译 :    tell tall stories set angry
• "乱吹一气" 英文翻译 :    phoney phony
• "乾坤一气" 英文翻译 :    a00l; e00x
• "乾坤一气袋" 英文翻译 :    a05q
• "通同一气" 英文翻译 :    be in league with ...: 他们是通同一气的。 they are in league with each other
• "瞎忙一气" 英文翻译 :    fuss about
• "一气成病" 英文翻译 :    fall ill of rage
• "一气呵成" 英文翻译 :    1.(比喻文章的气势首尾贯通) make smooth reading; read [practise] from beginning to end without stopping; write at one stretch2.(比喻工作过程 不间断, 不松懈) accomplish sth. at a stretch; accomplish a composition in one breath; at one fling; get sth. done at one go [without a let-up]; say quickly, without having to stop to think
• "一气化碳" 英文翻译 :    carbon monoxide; oxids of nitrogen
• "一气之下" 英文翻译 :    in a pet
• "沆瀣一气" 英文翻译 :    (比喻臭味相投的人联合在一起) act in collusion [collaboration] with sb.; collaborate in evildoing; conspire (with someone); like attracts like.; people of the same ilk; wallow in the mire with sb.; wallow together in the mire; (these people) were in the same boat
• "第一气缸高压" 英文翻译 :    high-tension wire to lst cylinder; high-tensionwiretolstcylinder
• "第一气管环套叠" 英文翻译 :    tapped first ring
• "二合一气体检测仪" 英文翻译 :    impulse x2
• "三合一气体检测仪" 英文翻译 :    impulse x3
• "他们是通同一气的" 英文翻译 :    they are in league with each other
• "他破口谩骂一气" 英文翻译 :    he burst into a storm of abuse
• "瞎忙一气，忙得团团转" 英文翻译 :    fuss around
• "一气跑了八千米" 英文翻译 :    run eight thousand metres at a stretch2
• "他们串通一气搞阴谋诡计they" 英文翻译 :    are in collusion with one another for schemes and intrigues
• "把这事一气儿解决了吧别零敲碎打了" 英文翻译 :    let's settle the matter at one stroke not piecemeal
• "他一气之下把我的衬衫撕了一个口子" 英文翻译 :    he clawed a hole in my shirt in his temper
• "一起嗌" 英文翻译 :    dj cd ver; dj verison; moov cd verison
• "一起作战" 英文翻译 :    fight together

• You can read this book in one sitting .
  你可以坐着一气把这本书读完。
• They will think you're handing them a line of crap .
  人家总以为你乱吹一气。
• So much talking makes me very thirsty .
  讲这么一气，我渴了。
• She did not know; she knew she was babbling .
  她不知道；只知道她是在胡说一气。
• He clawed a hole in my shirt in his temper ..
  他一气之下把我的衬衫撕了一个口子。
• They are in league with each other .
  他们是通同一气的。
• It's different, you're a phony, that's all .
  那根本扯不到一块儿，你完全是乱吹一气。
• It's different, you're a phony, that's all .
  那根本扯不到一块儿，你完全是乱吹了一气。
• He burst into a storm of abuse .
  他破口谩骂一气。
• In her fury, she screwed up his letter and threw it away .
  她一气之下，把他来的信揉成一团，扔掉了。

• 一气的泰文
• 一气的日语：（1）（一气儿）ひと息に.休みなく.息もつかずに. 等同于(请查阅)一气呵 hē 成. 他一气吃了七十个饺子／彼は一気にギョーザを70個食べた. （2）〈貶〉なれ合っている.ぐるになっている.同じ仲間である. 串通 chuàntōng 一气／ぐるになる.共謀する. 他们通同一气／彼らは気脈を通じている. （3）〈貶〉ひとしきり. 瞎闹 xiānào 一气／ひとしきりばか騒ぎをする. 胡吹 húch...
• 一气的韩语：(1)[명사] 일기. 만물의 원기(元氣). (2)(一气儿) [부사] 단숨에. 한숨에. 단번에. 一气儿跑了五里地; 단숨에 5리를 달렸다 (3)[부사] 잠시. 한바탕. [주로 나쁜 의미로 쓰임] 瞎闹一气; 한바탕 소란을 피우다 骂了一气; 한바탕 욕해댔다 (4)[동사] 뜻이 맞다. 의기투합하다. 한 통속이다. [주로 나쁜 의미로 쓰임] 通同一气; 【...
• 一气的俄语：[yīqì] одним духом; в один присест
• 一气什么意思：yīqì ①（～儿）不间断地（做某件事）：～儿跑了五里地。 ②声气相通；成为一伙（多含贬义）：串通～│他们通同～。 ③一阵（多含贬义）：瞎闹～│乱说～。