不成的英文

• 1.(不行) won't do
  短语和例子
  只说不做, 那是不成的。 mere talk and no action won't do. 任凭资产阶级思想泛滥是不成的。 bourgeois ideas must not be allowed to spread unchecked.2.(表示揣度或反问)
  短语和例子
  难道这就算了不成 ? is this to be the end, then?; how can we let it go at that? 莫非说起重机不到, 大家就坐等不成 ? are we going to sit back and do nothing until the cranes arrive

• "不成材" 英文翻译 :    good-for-nothing; worthless; ne'er-do-well
• "不成功" 英文翻译 :    flop; unsuccessful; get nowhere
• "不成立" 英文翻译 :    [数学] false
• "不成眠" 英文翻译 :    insomniatic
• "不成器" 英文翻译 :    (没出息) good-for-nothing; ne'er-do-well; worthless
• "不成熟" 英文翻译 :    immature◇不成熟沉积物 immature sediment; 不成熟培养系 jungkultur
• "不成形" 英文翻译 :    deformity; unshapen
• "莫不成" 英文翻译 :    unless it be that
• "爱不成眠" 英文翻译 :    time to fall
• "案件不成立" 英文翻译 :    the no case
• "不成比例" 英文翻译 :    disproportionate; disproportionation; incommensurability; misproportion; out of proportion
• "不成比例，过分" 英文翻译 :    out of proportion
• "不成比例的" 英文翻译 :    disproportional; disproportionate; non-commensurate; out-of-proportion
• "不成比例地" 英文翻译 :    disproportionately
• "不成层冰碛" 英文翻译 :    unstratified drift
• "不成层的" 英文翻译 :    ataxic; unstratified
• "不成层构造" 英文翻译 :    unstratified structure
• "不成层矿床" 英文翻译 :    ataxic deposit; ataxic mineral deposit
• "不成层岩" 英文翻译 :    unstratified rock; unstratlfied rock
• "不成层圬工" 英文翻译 :    uncoursed masonry; uncoursed work
• "不成大器" 英文翻译 :    (someone) will never amount to much
• "不成大事" 英文翻译 :    cannot achieve great things [deeds]
• "不成带的" 英文翻译 :    azonate
• "不成对的" 英文翻译 :    [解剖学] (非双生的, 单一的) azygous; azygos
• "不称职者" 英文翻译 :    misfit
• "不称职地代表" 英文翻译 :    misrepresent

• Your attempts at sarcasm are not very happy .
  你的挖苦是很不成功的。
• No, i could not have placed him .
  不成，我无法判定他是怎样一类人。
• Was the dinner to be a failure after all ?
  难道这次宴会最终要办不成吗？
• His literary style is still rather raw .
  他的文学风格还很不成熟。
• I obey, and return victorious or dead .
  遵命，我不成功，便成仁。
• Spermathecae and their pores are not always paired .
  受精囊与孔常不成对。
• She would not live through the shock .
  她受了这个刺激会活不成。
• We will fulfil the quota without fail .
  完成生产指标不成问题。
• He painted a tiger but it turned out a dog .
  画虎不成反类犬。
• Cats can never change back into kittens .
  老猫绝变不成小猫。

• 不成的泰文
• 不成的法语：动 n'aboutir à aucun succès;ça ne va pas盲目按照他的指令办事,那是~的.en suivant aveuglément ses instructions vous n'aboutirez pas.助[formule finale donnant à la phrase un sens interrogatif]难道就这样算了~?comment pouvons-n...
• 不成的日语：（1）（＝不行bùxíng（1）,（2））いけない.だめだ.役に立たない. 不成!我不同意／だめだ,私は承知しない. 只说不做,那是不成的／口で言うだけで実際にやらないのはだめだ. （2）〔助詞〕…とでも言うのか.まさか…ではあるまい.▼文末に用い,多くは先行の“难道nándào”“莫非mòfēi”などと呼応して,推測または問い返しの気持ちを表す. 难道他还不知道不成?／彼がまだ知らないとでも言う...
• 不成的韩语：(1)☞[不行(1)] (2)[조사] 구말(句末)에 놓여 추측(推測)이나 반문(反問)의 어기(語氣)를 나타내며, 앞에 항상 ‘难道’ ‘莫非’ 등이 있어 서로 호응함. 难道罢了不成? 설마 그만두었다는 얘기는 아니겠지? 难道不许我说话不成? 설마 내가 말해서는 안 된다는 것은 아니겠지? 莫非说起重机不到, 大家就坐等不成? 기중기가 도착하지 않았다고 모두들...
• 不成的俄语：[bùchéng] нет; не пойдёт 不成, 你不能走! [bùchéng, nǐ bùnéng zǒu] — так не пойдёт, ты не можешь уйти!
• 不成的阿拉伯语：غير مناسب;
• 不成什么意思：bùchéng ①不行 ① ②。 ②助词，用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有‘难道、莫非’等词相呼应：难道就这样算了～？ㄧ他还不来，莫非家里出了什么事～？