丑态百出的英文

• show all sorts of ugly behaviours; act like a buffoon; behave in a revolting manner; cut a contemptible figure; extremely nauseating; show oneself up as utterly ridiculous; utterly ridiculous

• "丑态" 英文翻译 :    (丑恶的形状和举动) ugly performance; clownism; disgusting [unseemly] manner; ludicrous performance; buffoonery 丑态毕露 show the cloven hoof [foot]; exposing nakedly one's unseemly self; disclose entirely one's revolting manner
• "百出,展开" 英文翻译 :    in the hope of / that
• "丑态毕露" 英文翻译 :    show the cloven hoofexposing nakedly one's unseemly selfdisclose entirely one's revolting manner
• "弊端百出" 英文翻译 :    trouble after trouble comes up [arises]
• "错误百出" 英文翻译 :    full of mistakes; a lot of mistakes; riddled with errors [mistakes]; (the article) teems with blunders
• "错误百出的" 英文翻译 :    flounder
• "机变百出" 英文翻译 :    with a thousand tricks up in the sleeves
• "漏洞百出" 英文翻译 :    its loopholes appeared one after another.; full of loopholes [contradictions]; with gasping holes everywhere; (what one says) is full of holes.: 他对抢劫案经过的陈述漏洞百出。 his account of the robbery won't hold water
• "漏洞百出的" 英文翻译 :    porous
• "矛盾百出" 英文翻译 :    betray a bundle of inconsistencies; be rent by contradictions; riddled with discrepancies; full of contradictions 矛盾百出 , 不攻自破 full of holes and contradictions; 矛盾百出, 四分五裂 rent by contradictions and disunity
• "谬误百出" 英文翻译 :    numerous mistakes; there are hundreds of errors
• "破绽百出" 英文翻译 :    loopholes appear one after another; full of flaws 他的话前后矛盾, 破绽百出。 his remark is full of contradictions and flaws
• "笑话百出" 英文翻译 :    make many ridiculous mistakes
• "洋相百出" 英文翻译 :    make a spectacle of oneself
• "疑难百出" 英文翻译 :    difficulties cropped up everywhere
• "诙谐百出" 英文翻译 :    jeer with hundred jokes
• "〔俚语〕轻薄行为，蠢举，丑态。" 英文翻译 :    carryings-on
• "矛盾百出矛盾百出,四分五裂" 英文翻译 :    rent by contradictions and disunity
• "漏洞百出的借口" 英文翻译 :    no.lame excuse
• "矛盾百出矛盾百出四分五裂" 英文翻译 :    rent by contradictions and disunity
• "他的话前后矛盾破绽百出" 英文翻译 :    his remark is full of contradictions and flaws
• "他对抢劫案经过的陈述漏洞百出" 英文翻译 :    his account of the robbery won't hold water
• "这笔帐错误百出难道没有查对过吗" 英文翻译 :    this account is full of mistakes! wasn't it ever checked through
• "丑田" 英文翻译 :    ushida
• "丑太郎" 英文翻译 :    ushitaro
• "丑丸" 英文翻译 :    ushimaru

• Don ' t act so foolishly , john . come to your senses
  别丑态百出啦，约翰，放理智点。
• Oh , i would rather mount the scaffold of my brother , louis xvi . , than thus descend the staircase at the tuileries driven away by ridicule
  噢，我情愿踏上我哥哥路易十六的断头台而不愿意这样丑态百出地被人赶下杜伊勒宫的楼梯。
• Besides , he is sticking his chin out to other people who maybe have some enmity to him . i like someone who can control himself , as a diplomat , that is my responsibility .
  但我不提倡酗酒，因为当一个人喝多了的时候，他会丑态百出，喝醉酒的人常会说很多不该说的话。 ”

• 丑态百出的法语：multiples manifestations d'une attitude peu reluisante;se couvrir de ridicule;être au comble du ridicule;d'une façon extrêmement dégoûtant
• 丑态百出的韩语：【성어】 온갖 추태를 다 부리다.
• 丑态百出的俄语：pinyin:chǒutàibóchū неприглядная сущность проглядывает отовсюду; полнейшее безобразие во всём; отвратительный (жалкий) вид
• 丑态百出什么意思：chǒu tài bǎi chū 【解释】各种丑恶的样子都表现出来了。 【示例】得失心未免过重，以致弄的忽哭忽笑，～。（清·李汝珍《镜花缘》第六十七回） 【拼音码】ctbc 【灯谜面】贪官醉酒群牛图；牛魔王现原形；牛魔王醉后狂舞 【用法】主谓式；作谓语；含贬义，用于个人或集体的形象 【英文】act like a buffoon