两者不可兼得的英文

• can't eat one's cake and have it (too); can't have one's cake and eat it
  短语和例子
  罗杰下不了决心是上大学还是找工作, 两者不可兼得。 roger can't make up his mind whether to go to college or get a job. you can't eat your cake and have it, too

• "两者不能兼得" 英文翻译 :    eat one's cake and have it
• "鱼和熊掌不可兼得" 英文翻译 :    you can’t have your cake and eatit too
• "鱼与熊掌,不可兼得" 英文翻译 :    one cannot serve God and Mammon.unable to make up one's mind as to which of two desirable things to choose
• "鱼与熊掌不可兼得" 英文翻译 :    one cannot serve god and mammon; you can not sell the cow and drink the milk; you can’t have your cake and eat it, too
• "两者不可偏废" 英文翻译 :    neither can be neglected
• "不可兼的或" 英文翻译 :    exclusive or
• "不可兼容的" 英文翻译 :    incompatible
• "不可兼容段" 英文翻译 :    incompatible segment
• "不可兼析取" 英文翻译 :    exclusive disjunction
• "往者不可追" 英文翻译 :    that which is past is lost and irrecoverable.; what is done cannot be undone
• "往者不可谏" 英文翻译 :    as to the past reproof is useless.; it is no use crying over spilt milk.; the past is past reproof.; things past cannot be reconciled
• "不可兼三元组" 英文翻译 :    exclusive triad
• "二者不可偏废" 英文翻译 :    neither should be overemphasized at the expense of the other
• "失者不可复得" 英文翻译 :    what we do willingly is easy; what's lost is lost
• "两者不相上下, 没有什么好挑的" 英文翻译 :    to choose between
• "两者" 英文翻译 :    between; both sides|things
• "可兼段" 英文翻译 :    inclusive segment
• "后两者" 英文翻译 :    the latter two
• "将两者" 英文翻译 :    feminism and eco-feminism
• "两者的" 英文翻译 :    both
• "两者都" 英文翻译 :    both…and
• "两者间" 英文翻译 :    tween
• "可兼容的" 英文翻译 :    compatible
• "来者不善,善者不来" 英文翻译 :    The one who is coming surely has bad intentionswith good intent would not come.He who has come comes with ill intent and is certainly not on virtue bent.He who has come is surely strong or he'd never have come along.Those who have come are not friendlythose who are friendly have not come.
• "两者并重" 英文翻译 :    lay equal stress on both
• "两者必备" 英文翻译 :    must have both

• Roger can 't make up his mind whether to go to college or get a job. you can 't eat your cake and have it , too .
  罗杰下不了决心是上大学还是找工作，两者不可兼得。
• You cannot eat your cakes and have it
  两者不可兼得
• You cannot eat your cake and have it
  两者不可兼得
• I can ' t do both .
  两者不可兼得”