他们那种神气十足的官僚架子实在叫人吃不消的英文

• their overbearing bureaucracy and their self satisfied airs are really more than one can stand

• "他们"英文翻译    they
• "神气十足"英文翻译    put on airs; extremely pompo ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "官僚架子"英文翻译    bureaucratic airs
• "实在"英文翻译    well-done; done carefully
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "吃不消"英文翻译    be unable to stand; can't be ...
• "神气十足的" 英文翻译 :    h.c.c. strut
• "叫人吃不消的打击" 英文翻译 :    a cruel blow punishment disease
• "官僚架子" 英文翻译 :    bureaucratic airs
• "表现得神气十足的人" 英文翻译 :    a stuffed shirt
• "神气十足" 英文翻译 :    put on (grand) airs; extremely pompous; grow cocky; looking very dignified; lordly; overbearing; overweening pride; patronizing; proud as a peacock; very arrogant; with great show of pomp and circumstance 他们那种神气十足的官僚架子实在叫人吃不消。 their overbearing bureaucracy and their self-satisfied airs are really more than one can stand
• "官气十足的" 英文翻译 :    magisterial
• "吃不消" 英文翻译 :    be unable to stand (exertion, fatigue, etc.); can't bear; too much to take [endure]: 全天工作她恐怕吃不消。 a full-time job may be too much for her. 痛得我吃不消。 the pain is more than i can stand
• "让你吃不消" 英文翻译 :    fuck you up; you up
• "我吃不消" 英文翻译 :    too rich for my blood
• "傲气十足" 英文翻译 :    be full of arrogance; extremely haughty
• "官气十足" 英文翻译 :    be puffed up with self-importance; have fully the airs and graces of a bureaucrat
• "娇气十足" 英文翻译 :    be full of finicky airs
• "书生气十足" 英文翻译 :    bookish in the extreme
• "元气十足" 英文翻译 :    vigorousness
• "十足的" 英文翻译 :    dye-in-the-wood; out-and-out; plain; pure and simple; round; utter; veriest; very
• "沙俄的官僚" 英文翻译 :    chinovnik
• "痛得我吃不消" 英文翻译 :    the pain is more than i can stand
• "让某人吃不准" 英文翻译 :    keep sb. guessing

• Their overbearing bureaucracy and their self-satisfied airs are really more than one can stand .
  他们那种神气十足的官僚架子实在叫人吃不消。