任其自流的英文

• leave events to take their own course; let things run their own course; let matters slide

• "不要任其自流" 英文翻译 :    don't let things slide. oneself
• "任其自然" 英文翻译 :    let it have its swing; let things go hang; let things rip; let things slide
• "任其自己运行" 英文翻译 :    let it work itself; letitworkitself
• "听其自流" 英文翻译 :    let things drift along; let people act freely without leadership; let it have its swing
• "听任命运, 任其自然" 英文翻译 :    leave it to chance
• "听其自由, 放任自流" 英文翻译 :    give free swing to it; give full swing to it
• "自流" 英文翻译 :    1.(自动地流) flow automatically; flow by itself2.(自由发展) take its natural course; do as one pleases 听其自流 let things drift along; let people act freely without leadership; 对青年既不能约束过严, 又不能一切任其自流。 we mustn't be too strict with young people, nor can we let them do whatever they like.; 自流灌溉 [农业] gravity irrigation; 自流井 artesian well; gravity well; blow well
• "其自身" 英文翻译 :    proprietary
• "任其泛滥" 英文翻译 :    be left unrestricted and uncurbed
• "任其漂流" 英文翻译 :    to turn adrift
• "任其死亡" 英文翻译 :    letting die
• "任其所为" 英文翻译 :    let one do as one pleases; give one a free hand
• "转任其它公职" 英文翻译 :    transfer to other public service
• "顺其自然 [顺其自然" 英文翻译 :    let it be
• "自流的" 英文翻译 :    artesian; free-flowing
• "自流管" 英文翻译 :    gravity line; natural flow pipe
• "自流胶" 英文翻译 :    distressed rubber compound
• "自流井" 英文翻译 :    artesian flow well; artesian flowing well; artesian well; artesianwell; blowing well; bore hole well; bore well; fountain well; free flow bore; gravity well; well， artesian
• "自流量" 英文翻译 :    artesian capacity; artesian discharge
• "自流平" 英文翻译 :    coelan-2-k
• "自流区" 英文翻译 :    artesian flow area
• "自流泉" 英文翻译 :    artesian spring; flow spring
• "自流水" 英文翻译 :    artesian groundwater; artesianwater; emerging water; perennial artesian water
• "自流汁" 英文翻译 :    free juice; free run juice; freerun
• "任奇" 英文翻译 :    renc
• "任奇克" 英文翻译 :    zincik

• We can't sit by and let it go on .
  我们不能袖手旁观，不能任其自流。
• Do n't let things slide .
  不要任其自流。
• We must n't be too strict with young people , nor can we let them do whatever they like .
  对青年既不能约束过严，又不能一切任其自流。
• Such respects as its thought , emotion will of students , etc . may exert a passive influence , and will produce the bad consequence
  它对学生的思想、情感、意志等方面都可能产生消极的影响，如果任其自流，会产生不良后果。

• 任其自流的韩语：【성어】 제멋대로 버려두다. 마음대로 하도록 내버려두다.
• 任其自流的俄语：[rènqí zìliú] обр. пустить на самотёк
• 任其自流什么意思：rèn qí zì liú 【解释】指不加约束、引导，听任自由发展。 【出处】《淮南子·修务训》：“听其自流，待其自生，则鲧禹之功不立，而后稷之智不用。” 【拼音码】rqzl 【灯谜面】大河决了堤 【用法】联合式；作谓语、状语；含贬义