众目昭彰的英文

• the masses are sharp-eyed.; clear to all; everyone sees it clearly.; manifest to the eyes of the public; seen clearly by everyone; the public is keen-eyed

• "耳目昭彰" 英文翻译 :    universally known; known to all
• "昭彰" 英文翻译 :    clear; manifest; evident 罪恶昭彰 have committed flagrant crimes
• "众目表" 英文翻译 :    price catalogue
• "二代目昭成会" 英文翻译 :    shosei-kai
• "公众目录" 英文翻译 :    pds: public directory support
• "受众目标" 英文翻译 :    audience objectives
• "众目共睹" 英文翻译 :    what everyone can see (for himself); what every eye sees
• "众目所瞩" 英文翻译 :    the observed of all observers; be in the limelight
• "众目之的" 英文翻译 :    cynosure
• "众目睽睽" 英文翻译 :    under the watchful eyes of the people; a crowd of people staring; all eyes are directed towards sth.; all eyes centered on sth.; in (the) face of the world; in the full blaze [glare] of publicity; one and all watched with wide open eyes.; the eyes of the masses are fixed on sth.; with eyes watching 他竟在众目睽睽之下犯下了流氓罪。 he committed hooliganism even under the watchful eyes of the people
• "报应昭彰" 英文翻译 :    recompense luminously
• "臭名昭彰" 英文翻译 :    notoriety
• "臭名昭彰的" 英文翻译 :    notorious
• "恶名昭彰" 英文翻译 :    infamy; notoriously over air-conditioned
• "恶名昭彰的" 英文翻译 :    egregious
• "极恶昭彰" 英文翻译 :    flagrancy
• "逆迹昭彰" 英文翻译 :    signs of rebellion are evident
• "事实昭彰" 英文翻译 :    facts are well borne out.; facts are very clear
• "天理昭彰" 英文翻译 :    heaven at last repays a crime.; heavenly principles are clear and transparent.; god's justice is manifest
• "罪恶昭彰" 英文翻译 :    flagrant offenses [crimes]; have committed flagrant crimes; one's sins are known to all.; openly and obviously wicked
• "公众目录支持" 英文翻译 :    pds public directory support
• "臭的，恶名昭彰的" 英文翻译 :    flagrant
• "在众目睽睽之下" 英文翻译 :    in the full blaze of publicity
• "臭名昭彰的叛徒" 英文翻译 :    an infamous traitor
• "众奴仆" 英文翻译 :    ahasi
• "众怒" 英文翻译 :    public wrath; anger of the masses

• It may be difficult to be a hero in the western world these days, under the searching eyes of a critical society .
  如今西方世界社会上的人爱吹毛求疵，要在众目昭彰之下当英雄也许不容易。

• 众目昭彰的日语：〈成〉大衆の目は光っている.民衆はよく見ている. 众目昭彰,丑闻 chǒuwén 一传出去,饶 ráo 不了你／大衆はよく見ているから,スキャンダルがいったん伝わるとおまえは許されないぞ.
• 众目昭彰的韩语：【성어】 많은 사람들이 똑똑히 보고 있다.
• 众目昭彰的俄语：pinyin:zhòngmùzhāozhāng все отлично видят, для всех очевидно; очевидный, бесспорный
• 众目昭彰什么意思：zhòng mù zhāo zhāng 【解释】大家都看得很清楚。 【示例】这事～，你不必强词夺理了。 【拼音码】zmzz 【用法】主谓式；作谓语、定语、分句；用于书面语 【英文】the masses are sharp-eyed