兴致勃勃的英文

• be in the best of spirits; animatedly; be in high [good] spirits; be of good cheer; cheerful and energetic; enthusiastically; full of zest; in high feather; one's spirits soaring; play a game with gusto; tail up; watch sth. going on with lively interest; with gusto

• "兴致勃勃地" 英文翻译 :    gamely
• "你让我兴致勃勃" 英文翻译 :    you don’t turn me off
• "兴致勃勃的情绪" 英文翻译 :    cheerfulness
• "兴致勃勃地合唱" 英文翻译 :    singing the choruses with great gusto
• "乐观愉快, 兴致勃勃, 精神焕发" 英文翻译 :    flow of spirits
• "司凰致勃勃地谈着他新近" 英文翻译 :    conceived
• "兴致" 英文翻译 :    interest; mood to enjoy 没有什么可以减少他的兴致。 nothing could damp his spirits
• "勃勃" 英文翻译 :    thriving; vigorous; exuberant; full of vitality; with vigour; with tremendous momentum 生气勃勃 full of vitality; alive with activity; 兴致勃勃 full of enthusiasm; in high spirits; 野心勃勃 driven by wild ambition; overweeningly ambitious; 勃勃生机 full of life; full of vigour and vitality
• "兴趣，兴致" 英文翻译 :    lust, die
• "刘勃勃" 英文翻译 :    helian bobo
• "冲动兴致" 英文翻译 :    impulse
• "破坏(心情，兴致等)" 英文翻译 :    spoil
• "兴致昂然的" 英文翻译 :    allegramente
• "兴致盎然" 英文翻译 :    more information
• "兴致高的" 英文翻译 :    zesty
• "兴致好的" 英文翻译 :    chirk; sympathetic
• "兴致蓬勃的" 英文翻译 :    candle
• "兴致索然" 英文翻译 :    have no interest at all
• "勃勃生机" 英文翻译 :    full of vigour and vitality
• "朝气勃勃" 英文翻译 :    vigorousfull of youthful vigour
• "郝连勃勃" 英文翻译 :    helian bobo
• "赫连勃勃" 英文翻译 :    helian bobo
• "精神勃勃的" 英文翻译 :    brisk
• "精神勃勃地" 英文翻译 :    briskly
• "兴直" 英文翻译 :    okinao
• "兴之所至" 英文翻译 :    when the fit is on sb. (for sth.) ...; when one is in high spirits ..

• Basil sounded brisk and ruthless .
  巴兹尔的声音既兴致勃勃，又武断专横。
• Gorbachev downed his meal with gusto .
  戈尔巴乔夫兴致勃勃地品尝着美味。
• Emma was quite gay and responsive .
  埃玛兴致勃勃，也很体贴。
• Clym, the afflicted man, was cheerful .
  克林本是受苦的人，而却永远兴致勃勃。
• He was in high spirits at breakfast .
  早饭时他兴致勃勃的。
• His heart was high and he ran across the grass .
  他兴致勃勃地奔跑着穿过了草坪。
• He was suddenly animated .
  他突然变得兴致勃勃。
• He carved, and ate, and praised with delighted alacrity .
  他边切边吃，又兴致勃勃地赞不绝口。
• He was a fluent, cheerful, agreeable talker .
  他是个口若悬河的，兴致勃勃的，讨人喜欢的健谈家。
• Nevertheless he revels in a catalogue of marvels .
  可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。

• 兴致勃勃的法语：être en verve;être d'une gaieté folle être plein de verve;être animé d'un sentiment vif et chaleureu
• 兴致勃勃的日语：きょうみがわいてくる 興　　味が湧いてくる
• 兴致勃勃的俄语：[xìngzhì bóbó] в приподнятом настроении; с огромным интересом
• 兴致勃勃什么意思：xìng zhì bó bó 【解释】形容兴头很足。 【示例】全班同学早就集合好，～地向野游地进发了。 【拼音码】xzbb 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】in spirits