兴致勃勃的法文

• être en verve;être d'une gaieté folle
  être plein de verve;être animé d'un sentiment vif et chaleureu

• "兴"法文翻译    动 1.prospérer 2.être en vogue;être à la
• "兴致"法文翻译    名 entrain;intérêt;plaisir~勃勃être plein de
• "致"法文翻译    形 précis;méticuleux;exquis
• "勃"法文翻译    副 soudainement;brusquement;subitement
• "勃勃"法文翻译    形 plein de vie;vigoureux;exubérant生气~être plein
• "勃"法文翻译    副 soudainement;brusquement;subitement
• "兴致" 法文翻译 :    名entrain;intérêt;plaisir~勃勃être plein de verve;être animé d'un sentiment vif et chaleureux
• "勃勃" 法文翻译 :    形plein de vie;vigoureux;exubérant生气~être plein de vitalité.
• "一时兴致" 法文翻译 :    foucade
• "一时的兴致" 法文翻译 :    fantaisie
• "兴致索然" 法文翻译 :    se sentir abattu;(qch)être de mauvais goû
• "生气勃勃" 法文翻译 :    être plein de vitalitédébordant de viedébordante de viedéborder de vie
• "生气勃勃地" 法文翻译 :    dynamiquement
• "生气勃勃的" 法文翻译 :    dynamiquevivant, eanimé,eéveillé,e
• "野心勃勃" 法文翻译 :    brûler d'une ambition démesurée;être dévoré d'ambitiobrûler d'ambition
• "野心勃勃的" 法文翻译 :    ambitieux, se
• "雄心勃勃" 法文翻译 :    ambitieuxentreprenant
• "雄心勃勃的" 法文翻译 :    ambitieux
• "变得生气勃勃" 法文翻译 :    animer
• "生气勃勃的人" 法文翻译 :    un homme dynamiqu
• "野心勃勃的(人)" 法文翻译 :    ambitieuxambitieux,euse
• "听凭一时的兴致" 法文翻译 :    suivre le caprice du moment
• "雄心勃勃的政策" 法文翻译 :    une politique ambitieuse
• "兴福寺 (长崎市)" 法文翻译 :    Kōfuku-ji (Nagasaki)
• "兴福寺 (奈良市)" 法文翻译 :    Kōfuku-ji
• "兴衰" 法文翻译 :    prospérité et décadence;vicissitude

• Hey, "Sa Majesté Hystérique" ou je ne sais quoi est prête pour toi.
  嘿，"他兴致勃勃的在那歇斯底里"是为你准备的哦
• Tout le monde veut jouer ?
  大家都兴致勃勃，我也陪你们玩玩
• Vous fatiguez pas, j'aime que les femmes.
  别兴致勃勃了，我喜欢女人
• Qu'y a-t-il ? - Je t'ai vu dans le miroir.
  你这个兴致勃勃的说教者
• Vous avez toujours démontré un vif intérêt de nature accusatrice pour mes comptes de la maison.
  你对我的家庭帐目 总是那么兴致勃勃 充满了批判的热情
• Tu es vraiment à fond là-dessus.
  你还真是兴致勃勃啊
• Tu sais que tu as apprécié ça.
  你明明兴致勃勃
• Faire sentir ces cibles spéciales
  使目标兴致勃勃
• Je sens venir une composition.
  我觉得兴致勃勃
• Les participants ont montré beaucoup d ' intérêt pour la conception et la mise en oeuvre du SERS, ainsi que pour les besoins de financement de l ' Institut.
  与会者兴致勃勃地讨论了性别问题信息和联网系统的设计和执行工作，以及该所所需资金。

• 兴致勃勃的英语：be in the best of spirits; animatedly; be in high [good] spirits; be of good cheer; cheerful and energetic; enthusiastically; full of zest; in high feather; one's spirits soaring; play a game with gus...
• 兴致勃勃的日语：きょうみがわいてくる 興　　味が湧いてくる
• 兴致勃勃的俄语：[xìngzhì bóbó] в приподнятом настроении; с огромным интересом
• 兴致勃勃什么意思：xìng zhì bó bó 【解释】形容兴头很足。 【示例】全班同学早就集合好，～地向野游地进发了。 【拼音码】xzbb 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】in spirits