冷不防的英文

• unawares; suddenly; by surprise; off base; off one's balance
  短语和例子
  打他一个冷不防 take him unawares; catch him off guard; 我们的突然袭击把敌人打了个冷不防, 他们顿时乱作一团。 our surprise attack caught the enemy off balance and threw them into confusion

• "冷不防地" 英文翻译 :    off base; rudely
• "突然, 冷不防" 英文翻译 :    all on a sudden; on a sudden
• "突然,冷不防" 英文翻译 :    all of a sudden
• "突然地；冷不防" 英文翻译 :    all of a sudden
• "冷不防的打击" 英文翻译 :    surprise
• "冷不防接个吻" 英文翻译 :    snatch a kiss
• "偷偷的,冷不防的" 英文翻译 :    on the sly
• "偷偷地，冷不防地" 英文翻译 :    on the sly
• "打他一个冷不防" 英文翻译 :    catch him off guard
• "冷不防地抓住某人" 英文翻译 :    catch on the sly
• "偷吻, 冷不防接个吻" 英文翻译 :    steal a kiss
• "不防" 英文翻译 :    as well
• "不防潮" 英文翻译 :    non-moistureproof
• "不防水" 英文翻译 :    non-watertight
• "冷不妨" 英文翻译 :    cold calling
• "猛不防" 英文翻译 :    by surprise; unexpectedly; suddenly; unawares 猛不防被车撞倒 be run over by a car unexpectedly
• "不得不防" 英文翻译 :    have to be guarded against
• "不防爆机座" 英文翻译 :    non-flameproof enclosure
• "不防腐的" 英文翻译 :    unconservative
• "不防火建筑" 英文翻译 :    non-fireproof construction
• "不防水的" 英文翻译 :    non-water-tight
• "不可不防" 英文翻译 :    it is necessary to be on one's guard
• "不冷不热" 英文翻译 :    be neither hot nor cold; neither hostile nor friendly; take a lukewarm attitude; tepid
• "不冷不热的" 英文翻译 :    hypothermal; tepid
• "冷补炉" 英文翻译 :    cold patching
• "冷补胶浆" 英文翻译 :    cold patch cement

• Suddenly scofield grabbed my arm .
  冷不防斯科菲尔德抓住我的胳膊。
• They surprised him in the act .
  他们冷不防地当场抓住了他。
• We took the enemy at vantage .
  我们冷不防地袭击了敌人。
• The secret dropped from her almost unawares .
  这个秘密几乎是冷不防地从她嘴里漏出来了。
• Suddenly a pair of eyes met garrie's in recognition .
  冷不防有一双熟识的眼睛和盖莉对视了一下。
• By firing a few shots we can surprise them into revealing their positions .
  我们冷不防打几枪就能让他们暴露他们的位置。
• Jim was walking along the street, when a car came out of the blue and hit him .
  吉姆在街上行走，冷不防一辆车闯出来，把他撞倒在地。
• Our surprise attack caught the enemy off balance and threw them into confusion .
  我们的突然袭击把敌人打了个冷不防，他们顿时乱作一团。
• Gallagher and red were nervous and irritable and startled frequently at every unexpected noise .
  加拉赫和雷德神经紧张，心里烦躁，往往一听到冷不防的响动就要吓一跳。
• Mollenhauer, sly and secretive himself, was apparently not at all moved by this unexpected development .
  莫仑霍是阴险而沉默的人，表面上一点儿没有被这冷不防的发展所激动。

• 冷不防的泰文
• 冷不防的法语：副 soudain;à l'improviste;inespérément
• 冷不防的日语：不意に.突然. 他刚跑了几步,冷不防摔 shuāi 了一交／彼は数歩走ったかと思ったら,もんどり打って転んだ. 打他一个冷不防／あいつに不意打ちをかけてやる.
• 冷不防的韩语：[부사] 돌연히. 갑자기. 뜻밖에. 불의에. 他冷不防从后面打了我一拳; 그는 갑자기 뒤에서 나를 한 대 때렸다 ＝[【방언】 冷不丁] [【방언】 冷孤丁] [猛不防] [【방언】 冷丁] [【방언】 冷丁丁] [冷打警] [冷地里] [冷然间]
• 冷不防的俄语：[lěngbufáng] внезапно, неожиданно, вдруг
• 冷不防什么意思：lěng bufáng 没有预料到；突然：～摔了一跤。