凄凉的英文

• dreary; desolate; miserable; gloomy and forlorn; bleak
  短语和例子
  凄凉的景色 dreary scenery; 凄凉的前景 bleak prospects; 凄凉的生活 forlorn [desolate] life; 凄凉的一生 a desolate life; 孤独凄凉 lonely and forlorn; 满目凄凉 desolation all round; 晚景凄凉 lead a miserable and dreary life in old age; 我感到无限凄凉。 a sense of desolation overwhelmed me

• "荒凉，凄凉" 英文翻译 :    desolation
• "凄凉的" 英文翻译 :    bleak a; dismal; lonely; lonesome; pensive
• "惨淡凄凉的" 英文翻译 :    bleak
• "孤独的，凄凉的" 英文翻译 :    forlorn
• "孤独凄凉" 英文翻译 :    lonely and forlorn
• "荒凉的，凄凉的" 英文翻译 :    bleak
• "满目凄凉" 英文翻译 :    all one can see is grief -- full of grief everywhere
• "凄凉的房子" 英文翻译 :    bleak house
• "凄凉的景色" 英文翻译 :    dreary scenery
• "凄凉的前景" 英文翻译 :    bleak prospects
• "凄凉的情景" 英文翻译 :    a sad sight
• "凄凉的生活" 英文翻译 :    forlorn life
• "凄凉的岁月" 英文翻译 :    bleak years
• "凄凉的一生" 英文翻译 :    a desolate life
• "凄凉金叶菊" 英文翻译 :    the sad tale of the golden-leaf chrysanthemum
• "凄凉天使" 英文翻译 :    desolation angels
• "凄凉媳妇" 英文翻译 :    the miserable daughter-in-law
• "凄凉之地" 英文翻译 :    kalimdor: desolace
• "凄凉姊妹花" 英文翻译 :    the miserable sisters
• "身世凄凉" 英文翻译 :    have had a sad life
• "晚景凄凉" 英文翻译 :    be lonely and poor in old age; a lonely, dreary life in old age
• "哀歌、凄凉之曲调" 英文翻译 :    dirge
• "孤独而凄凉的" 英文翻译 :    fe5lr:n fllrrn
• "孤寂而凄凉的" 英文翻译 :    lonely and sad
• "凄厉的喊叫声" 英文翻译 :    sad and shrill cries
• "凄厉" 英文翻译 :    sad and shrill; forlorn and bitter; biting; shrilling 凄厉的喊叫声 sad and shrill cries; 风声凄厉 with the wind moaning

• Many rural communities are depressed .
  许多农村地区境况凄凉。
• Mary could not be patient in her loneliness .
  玛丽实在忍受不住这种寂寞凄凉。
• She gave me a pathetic little smile .
  她对我凄凉地一笑。
• It presents a wretched appearance .
  它的外表是很凄凉的。
• Life on a desert island is wretched .
  荒岛生活凄凉悲戚。
• A sense of desolation overwhelmed me .
  我感到无限凄凉。
• Then came night-dark, dismal, silent night .
  夜已来临，这是黑暗，凄凉，沉寂的一夜。
• He began to howl dismally .
  它就凄凉地吠叫起来。
• He looked at them with a smile both acrid and desolate .
  他带着辛辣、凄凉的微笑看着他们。
• The wind blew bleak as winterall round was solitary .
  风刮得阴冷如冬四周是一片凄凉。

• 凄凉的泰文
• 凄凉的法语：形 triste;amer;désolé
• 凄凉的日语：（情景が）もの寂しい.ぞっとするような寂しさ.荒れ果てて見る影もない. 洪水 hóngshuǐ 过后,一片凄凉／洪水が引いたあと,どこを見ても荒れ果てて見る影もなかった. 满目凄凉／至る所荒れ果ててうら寂しい. 晚景凄凉／夕暮れの情景がもの寂しい. 『比較』凄凉:凄惨 qīcǎn （1）“凄凉”はもの寂しいこと,“凄惨”は悲惨なことに重点がある. （2）“凄凉”は環境や情景を形容することが多いが,...
• 凄凉的韩语：[형용사] (1)(환경, 생활 또는 경치가) 쓸쓸하다. 처량하다. (2)(얼굴·모양이) 슬프고 애처롭다. ∥＝[凄迷(2)] (3)(신세나 세월이) 처참하다. 처량하다.
• 凄凉的俄语：[qīliáng] унылый; безотрадный; печальный
• 凄凉什么意思：qīliáng ①寂寞冷落（多用来形容环境或景物）：残垣断壁，一片～。 ②凄惨：身世～ㄧ～的岁月。