同出一辙的英文
音标:[ tóngchūyīzhé ] 发音:
"同出一辙"怎么读"同出一辙"的汉语解释用"同出一辙"造句
英文翻译手机版
- be of an identical nature
- "你以为外表与思考方式与你同出一辙的" 英文翻译 : think the only people who are people
- "如出一辙" 英文翻译 : run in the same groove; be cut from the same cloth as; be exactly the same as; be no different from; coincide with; follow the same pattern; follow the same track with; identical with; originate from the same source
- "共同出资" 英文翻译 : joint contribution; joint investment
- "合同出售" 英文翻译 : contract sales
- "由同出自民党" 英文翻译 : liberal democratic party
- "井出一" 英文翻译 : ideichi
- "日出一" 英文翻译 : hideichi
- "可能是近亲同出于" 英文翻译 : linere
- "出一把力" 英文翻译 : bear a hand
- "出一份力" 英文翻译 : contribute v. helin bringing about;have a share in; contribute v. help in bringing about; have a share in
- "出一炉钢" 英文翻译 : turn out a heat of steel
- "出一炉铁" 英文翻译 : tap a heat of molten iron
- "出一身汗" 英文翻译 : sweat all over
- "出一身冷汗" 英文翻译 : be in a cold sweat; break out in a cold sweat
- "出一些她在" 英文翻译 : no doubt
- "出一张方块" 英文翻译 : play a diamond
- "创造出一个" 英文翻译 : warming up
- "发出一击" 英文翻译 : launch a blow a missile a torpedo a satellite
- "付出一点爱" 英文翻译 : give a little love
- "高出一头" 英文翻译 : head and shoulders over
- "呼出一口气" 英文翻译 : exhale a breath shout
- "迈出一步" 英文翻译 : take a step
- "每周出一期" 英文翻译 : the times literary supplement the tls
- "日出一郎" 英文翻译 : hideichiro
- "同处科隆的原材料再利用协会" 英文翻译 : vfw
- "同仇敌忾共御外侮" 英文翻译 : share bitter hatred against the enemy and jointly resist foreign aggression
例句与用法
- Same thing with spiegelman . he fell down an elevator shaft
与斯普戈曼同出一辙他是从电梯上落下的 - This requirement shares the spirit of product responsibility scheme ( prs )
这项要求与产品责任制的精神同出一辙。 - The internet seems so information - age , that its devotees might find the circumstances of its birth hard to grasp
因特网似乎与信息时代同出一辙,就连因特网的老手也说不清它是产生的由来。 - Even a child can see that their bodies are pretty much the same as ours , apart from some exaggerated proportions and extra body hair
甚至一个小孩也能看出,除了体型有些大,身上有多余的毛外,大猩猩的身体与我们几乎同出一辙。 - Since they have a common aim to keep people fit , we can come to the conclusion that shadowboxing is related to traditional chinese medicine
他们基础理论的出处同出一辙,他们有着共同的目标,也就有着共性,太极拳、中医学的最终目的就是使人体健康。 - The brand new catamaran , new ferry lxxxvi , which the participants got on board in order to achieve the world record , is identical inside out with its twin new ferry lxxxv
今日86对?仔?女登上的高速双体船新轮捌拾陆与另外一艘?生船新轮捌拾伍,外形设备同出一辙,总造价超过港币1 - Despite of those differences , their basic things are the same : through modifying the length and orientations of crystals to modulate the input beam so as to realize certain kind of complex amplitude distribution
但它们最根本的东西同出一辙:通过改变晶体的厚度和取向参数,对入射光进行调制,实现一定的目标复振幅分布。 - I had used the chinese brush and ink painting technique to paint it as it was then . unexpectedly i found a photograph of it in an old album . it made me think of the chinese monogram painting , i . e . to paint using chinese ink only with no color added
曾用水墨写实画过一幅写生,无意中在照片中找到,对水墨素描这个题目,不禁有感而发写来,喜画水墨的朋友如有兴,不妨参考参考,以此法在生宣上试试,是不是与西方的写生水彩,同出一辙? - Before the time was up for a review , samuel hui was disturbed to learn that cmb had been inflicted with similar crime . in 1987 , the icac arrested 38 cmb drivers and ex - drivers for allegedly offering bribes to duty allocation officers , in return for the alteration of leave schedules , duty rosters and the allocation of preferential routes . twenty of them were subsequently found guilty
一九八七年,廉署拘捕了三十八名现职或前中巴司机,涉嫌非法提供利益予编更员,作为批准他们更改事假当值时间表及编配较佳路线的报酬,其后二十人被判有罪,他们犯案手法与八一年的编更案同出一辙。
其他语种
- 同出一辙的日语:どういつのこうどうをとる;きをいつにする 同 一 の行 動 を取る;軌を一 にする
- 同出一辙的韩语:【성어】 궤(軌)를 같이하다. 与孔子思想同出一辙; 공자의 사상과 궤를 같이한다
- 同出一辙的俄语:pinyin:tóngchūyīzhé исходить из одной колеи (обр. в знач.: быть сделанным будто по одному шаблона: совершенно одинаковый, сделанный по одной мерке)
- 同出一辙什么意思:tóng chū yī zhé 【解释】两种言论或行为完全一样。 【拼音码】tcyz
相关词汇
同出一辙的英文翻译,同出一辙英文怎么说,怎么用英语翻译同出一辙,同出一辙的英文意思,同出一轍的英文,同出一辙 meaning in English,同出一轍的英文,同出一辙怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。