失声痛哭的英文

• lose control and cry out loud; cry in a sad voice; burst out weeping

• "失声"英文翻译    cry out involuntarily
• "痛哭"英文翻译    cry bitterly; wail
• "我躺下入睡却失声痛哭" 英文翻译 :    when i sleei break down and cry
• "眼中一颗泪珠使全世界失声痛哭" 英文翻译 :    one tear in my eyes, makes the whole world cry
• "大声痛哭" 英文翻译 :    bewail
• "放声痛哭" 英文翻译 :    utter a stifled cry of agony; raise one's voice in great weeping
• "痛哭失声" 英文翻译 :    be choked with tears; lose one's voice after weeping; weep bitterly, losing one's voice
• "噩耗传来她痛哭失声" 英文翻译 :    when the grievous news came she was choked with tears
• "痛哭" 英文翻译 :    cry bitterly; wail 放声痛哭 be choked with tears
• "失声" 英文翻译 :    1.(不自主地发出声来) cry out involuntarily 我尽量板着面孔, 但最后还是控制不住失声大笑起来。 i kept a straight face as long as i could, but i finally had to crack up.2.(哭不出声) lose one's voice 痛哭失声 be choked with tears
• "失声的" 英文翻译 :    aphonous
• "失声了" 英文翻译 :    lose one’s voice
• "失声琴" 英文翻译 :    unfinished piece for mechanical piano
• "失声症" 英文翻译 :    aphonia
• "抱头痛哭" 英文翻译 :    cry on each other's shoulder
• "号啕痛哭" 英文翻译 :    cry loudly; bewail mournfully; burst into a storm of tears; cry one's eyes out; utter a loud cry; wail at the top of one's voice
• "尽情痛哭" 英文翻译 :    cry [weep] one's heart out; cry one's eyes out
• "痛哭流涕" 英文翻译 :    cry and shed bitter tears; cry bitterly; cry one's heart out; set one's eyes at flow; shed tears over some loss; wail and whine; weep bitter tears of remorse
• "痛哭一场" 英文翻译 :    have a good cry; give free vent to one's sorrow with many tears and loud laments
• "痛哭欲绝" 英文翻译 :    cry one's heart out
• "掩面痛哭" 英文翻译 :    weep bitter tears, covering one's face with one's sleeve
• "椎心痛哭" 英文翻译 :    cry one's heart out
• "纵情痛哭" 英文翻译 :    weep one's fill
• "白昼失声" 英文翻译 :    nyctophonia
• "大哭失声" 英文翻译 :    cry one's eyes out

• Alexandra put her head down on the dresser and burst into tears .
  亚历山德拉一头栽在梳妆台上，不禁失声痛哭起来。
• On every hand was heard the complaints of women, the wailing of children, and the cries of men .
  但闻四处妇女呻吟鸣咽，儿童失声痛哭，男子呼天喊地。
• She watched him for a long while and, finally, he put his head on the table, overturning the coffee cup, and wept aloud .
  她久久地注视着他。终于，他一头扑在桌子上，碰翻了咖啡杯，失声痛哭起来。
• When butler found an opportunity of stealing after her into this place, he found jeanne silent, dejected, and ready to burst into tears .
  当巴特勒找到机会偷偷溜进这间屋子时，发现珍妮垂头丧气，沉默无言，简直随时都会失声痛哭。
• Hearing the bad news , the little girl was all tears
  听到噩耗，小女孩失声痛哭。
• He broke down and wept when his mother died
  他妈妈去世时他失声痛哭。
• Scarcely had she heard the sad story when she burst out crying
  她一听到这悲伤的消息，就失声痛哭。
• Seeing her son be home safely , the mother can ' t help in crying
  看到儿子安全回到家里，母亲忍不住失声痛哭。
• Our dad cried his eyes out
  爸爸是失声痛哭呀
• And all at once nikolinka felt his breast heaving with sobs , and he burst into tears
  小尼古拉突然感到胸闷气紧，不禁失声痛哭起来。

• 失声痛哭什么意思：失声痛哭 基本解释：因为过度悲痛而痛哭。