痛哭流涕的英文
音标:[ tòngkūliútǐ ] 发音:
"痛哭流涕"怎么读"痛哭流涕"的汉语解释用"痛哭流涕"造句
英文翻译手机版
- cry and shed bitter tears; cry bitterly; cry one's heart out; set one's eyes at flow; shed tears over some loss; wail and whine; weep bitter tears of remorse
- "流涕" 英文翻译 : watery nasal discharge
- "痛哭" 英文翻译 : cry bitterly; wail 放声痛哭 be choked with tears
- "鼻塞流涕" 英文翻译 : stuffy running nose
- "感慨流涕" 英文翻译 : be moved to tears
- "欷觑流涕" 英文翻译 : sigh and sob; shed tears
- "抱头痛哭" 英文翻译 : cry on each other's shoulder
- "大声痛哭" 英文翻译 : bewail
- "放声痛哭" 英文翻译 : utter a stifled cry of agony; raise one's voice in great weeping
- "号啕痛哭" 英文翻译 : cry loudly; bewail mournfully; burst into a storm of tears; cry one's eyes out; utter a loud cry; wail at the top of one's voice
- "尽情痛哭" 英文翻译 : cry [weep] one's heart out; cry one's eyes out
- "失声痛哭" 英文翻译 : lose control and cry out loud; cry in a sad voice; burst out weeping
- "痛哭失声" 英文翻译 : be choked with tears; lose one's voice after weeping; weep bitterly, losing one's voice
- "痛哭一场" 英文翻译 : have a good cry; give free vent to one's sorrow with many tears and loud laments
- "痛哭欲绝" 英文翻译 : cry one's heart out
- "掩面痛哭" 英文翻译 : weep bitter tears, covering one's face with one's sleeve
- "椎心痛哭" 英文翻译 : cry one's heart out
- "纵情痛哭" 英文翻译 : weep one's fill
- "忽反顾以流涕兮" 英文翻译 : suddenly i looked back tears falling profusely
- "痛哭的鲸鱼呢" 英文翻译 : what about crying whales
- "悲伤得痛哭起来" 英文翻译 : sorrow out with tears
- "关注痛哭的大地" 英文翻译 : the crying earth the weeping shores
- "思考痛哭的大地" 英文翻译 : the crying earth the weeping shores
- "痛哭无明显原因" 英文翻译 : crying episodes without a visible cause-
- "我躺下入睡却失声痛哭" 英文翻译 : when i sleei break down and cry
- "痛恐怖症" 英文翻译 : algophobia
- "痛可舒" 英文翻译 : analgesic plaster
例句与用法
- Wagg wept before fich, and implored his dear friend to intercede for him .
滑葛对非希痛哭流涕,称他好朋友,哀求他替他说几句好话。 - Then i thought of all the black men who've been killed, the black men who had to grieve .
随即我想起所有那些被害的黑人,还有那些伤心得痛哭流涕的黑人。 - They flung themselves down upon the ground and wept, imploring for mercy in a way that was dreadful to behold .
他们一齐倒在地上痛哭流涕。那哀告求饶的惨景简直目不忍睹。 - When she heard that bad news , she cried her eye out
她听到那条坏消息时痛哭流涕。 - When her pet dog died my daughter wept her heart out
我女儿在她的爱犬死去时痛哭流涕。 - I ' m grateful that you cried with me
我感激你和我一起痛哭流涕 - Mary broke bown tearfully when she was told the death of her husband
玛丽听到她丈夫的死讯时痛哭流涕。 - We don ' t care what we have , but we cry when it is lost
我们不懂珍惜已经拥有的,却在失去时为之痛哭流涕。 - We do not care what we have , but we cry when it is lost
我们不珍惜已经拥有的,却在失去时为之痛哭流涕。 - I thought i ' d get all teary eyed
我想我会痛哭流涕
其他语种
- 痛哭流涕的法语:pleurer à chaudes larmes;fondre en larmes pleurer comme une m madeleine pleurer comme une madeleine
- 痛哭流涕的日语:かなしみがはなはだしい 悲 しみが甚 しい
- 痛哭流涕的韩语:【성어】 눈물을 흘리며 목놓아 울다. 몹시 원통하고 분해하다. 대성통곡하다.
- 痛哭流涕的俄语:горько плача, лить слёзы
- 痛哭流涕什么意思:tòng kū liú tì 【解释】形容伤心到极点。 【出处】《宋史·胡铨传》:“而此膝一屈不可复伸,国势陵夷不可复振,可为痛哭流涕长太息矣。” 【示例】在老师的教育下,他~地承认了错误。 【拼音码】tklt 【用法】联合式;作谓语、定语;形容十分伤心 【英文】cry one's eyes out
相关词汇
痛哭流涕的英文翻译,痛哭流涕英文怎么说,怎么用英语翻译痛哭流涕,痛哭流涕的英文意思,痛哭流涕的英文,痛哭流涕 meaning in English,痛哭流涕的英文,痛哭流涕怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。