审如其言的英文

• what he says is indeed true

• "审"英文翻译    careful
• "如其"英文翻译    if
• "言"英文翻译    speech; word
• "如其" 英文翻译 :    if
• "听其言" 英文翻译 :    to wait to see what he will say and what he will do
• "察其言,观其行" 英文翻译 :    examine his words and watch his deedscheck what he says against what he does
• "听其言,观其行" 英文翻译 :    listen to what one says and look at what one doesjudge people by their deeds,not just by their wordslisten to a person's words and watch his deeds
• "细味其言" 英文翻译 :    ponder sb
• "自食其言" 英文翻译 :    go back on one's own words; break one's promise; fail to keep one's promise; fail to live up to one's promise; retract one's promise; turn back on what one has said
• "面如其心" 英文翻译 :    one's face revealed one's heart
• "恰如其分" 英文翻译 :    to a proper extent; appropriate; apt; in appropriate measure; in just quantity; just right; just suited [becoming] to one's importance; neither more nor less than; well-measured; well-chosen; suit one down to the ground 恰如其分的评价 an apt appraisal; 作出恰如其分的估计 make an appropriate estimate; 举止恰如其分 deport oneself properly; 给予恰如其分的批评 give a balanced criticism
• "恰如其份" 英文翻译 :    appropriate; judicious
• "如其所好" 英文翻译 :    catch one's fancy; after one's fancy; as suits one's fancy; take a fancy to; to one's taste
• "如其所是" 英文翻译 :    as it is
• "书如其人" 英文翻译 :    like author, like book
• "突如其来" 英文翻译 :    come unexpectedly [suddenly]; arise suddenly; arrive unexpectedly; come all of a sudden; come as a shock; happen unexpectedly; (all) of a sudden; suddenly to come [happen; appear]
• "文如其人" 英文翻译 :    the writing mirrors the writer.; the writing reflects the writer.; the style is the man; like author, like book; the house shows the owner
• "行如其人" 英文翻译 :    what you are is as important as what you do
• "一如其名" 英文翻译 :    as its name implies
• "犹如其面" 英文翻译 :    all cats love fish but fear to wet their paws
• "字如其人" 英文翻译 :    the style is the man; the tongue is not steel yet it cuts
• "不得自食其言" 英文翻译 :    promissory estoppel
• "察其言观其行" 英文翻译 :    check what he says against what he does
• "听其言观其行" 英文翻译 :    listen to a person's words and watch his deeds
• "听其言知其人" 英文翻译 :    a bird may be known by its song

• What he says is indeed true .
  审如其言。