家庭承包制的英文

• family contract system
• household contract system

• "家庭"英文翻译    family; household; home
• "土地家庭承包制" 英文翻译 :    the household-based land contract system
• "家庭承包" 英文翻译 :    family contract; household contract
• "家庭承包经营" 英文翻译 :    household contract management
• "家庭承包责任制" 英文翻译 :    household contract responsibility system; household responsibility system
• "承包制" 英文翻译 :    contracting out system; the contract system
• "家庭联产责任承包制" 英文翻译 :    family-contract re o ibility system; family-contract responsibility system
• "家庭承认" 英文翻译 :    recognition by the family
• "技术承包制" 英文翻译 :    technology contract responsibility
• "经济承包制" 英文翻译 :    management contract system
• "经理承包制" 英文翻译 :    management contract system
• "课题承包制" 英文翻译 :    contract system of internal research subjects
• "联产承包制" 英文翻译 :    contract system of responsibility linked to production; output related system of contracted responsibilities
• "招标承包制" 英文翻译 :    bidding invitation contract system
• "以家庭经营为主的联产承包制" 英文翻译 :    household based system of contracted responsibility with remuneration linked output
• "家庭联产承包制并不意味着农村经济私有化" 英文翻译 :    the household contract responsibility system does not mean privatization of the rural economy
• "家庭联产承包" 英文翻译 :    household contract related to output
• "承包制作电视节目的个人或组织" 英文翻译 :    packager
• "家庭联产承包责任制" 英文翻译 :    contract responsibility system with remuneration linked; nbspthe household contract responsibility system; the household contract re o ibility system; the household contract system
• "完善家庭联产承包责任制" 英文翻译 :    improve the houshold contract responsibility system with remuneration linked to output
• "承包" 英文翻译 :    contract (with; for) 承包建桥工程 contract to build a bridge; 他已经以两万美元承包建造这座房子。 he has contracted for the building of the house at 20,000 dollars
• "分包制" 英文翻译 :    partial contract
• "捆包制" 英文翻译 :    bundle system
• "分包制度" 英文翻译 :    subcontracting system
• "红包制度" 英文翻译 :    a closed wages system

• The household - based land contract system
  土地家庭承包制
• An analysis into the system of the fixing of farm output quotas for each household
  我国农村土地家庭承包制的制度分析
• Family contract system resets microcosmic foundation of rural economic organization
  家庭承包制重塑了农村经济组织的微观基础。
• Household contract system has made the three agricultural situation emerge a new look
  家庭承包制实施初期的辉煌,曾使三农状况出现一片新气象。
• Practice and reform are unending , so is the development of family contract system
  摘要实践与改革是无止境的，家庭承包制理论的发展是无穷尽的。
• Household contract system is the core of the three agricultural issues , and is the total key to crack them
  家庭承包制是三农问题的核心和关键,是破解三农难题的总钥匙。
• Agricultural industrialization has become a great innovation as well as the family - contract system for chinese agriculture
  农业产业化是继家庭承包制后我国农业产业组织的又一重大创新。
• Only in dynamic state can household operation scale be adjusted according to market to stabilize the contract system
  因此，保持农村家庭承包制的稳定，需要从家庭土地承包规模的变动中求得整体制度的稳定。
• The low agricultural efficiency is due to the scattered household operation of small scale but not to the contract system
  摘要家庭承包制与农业经营效益低下的矛盾，其原因不是家庭土地承包制本身，而是土地小规模分散经营。
• Firstly , the problem of rural land is the biggest problem of the chinese agricultural issues . only by returning peasants with land can the three farming problems be eventually solved
  还农民以土地,使耕者真正有其田,才能克服家庭承包制的弊端,实现土地流转和农村劳动力的转移,最终解决三农问题。