帐目不清的英文

• account not in order
• accounts are not in order
• accounts in a mess

• "帐目"英文翻译    items of an account; account ...
• "不"英文翻译    a block of wood
• "清"英文翻译    unmixed; clear
• "帐目不实" 英文翻译 :    fale itemization of accounts
• "眉目不清" 英文翻译 :    poorly organized; unmethodical
• "头目不清利" 英文翻译 :    dizziness and blurred visiion
• "政治面目不清" 英文翻译 :    of dubious political background self-respecthonoursense of shameface
• "帐目" 英文翻译 :    items of an account; accounts 帐目不清 accounts not in order; 清理帐目 square accounts; 帐目不实 false itemization of accounts; 帐目分析 account analysis; 帐目收支相符 book balances exactly; 帐目摘要 extract of accounts
• "不清" 英文翻译 :    most known unknown
• "目不瞑" 英文翻译 :    insomnia
• "过目不忘" 英文翻译 :    gifted with an extraordinary retentive memory
• "目不及接" 英文翻译 :    too many things to be seen; too busy for the eyes to see
• "目不见睫" 英文翻译 :    the eye cannot see its lashes -- lack of self-knowledge; not know oneself
• "目不交睫" 英文翻译 :    have one's eyes open throughout the night; cannot close one's eyes to sleep; did not have a wink of sleep the whole night; eyes would not connect their lashes -- have not had any sleep.; have not slept all night; lay awake the whole night; lay awake the whole night long; never once closing one's eyes all night; never slept a wink; not a wink of sleep could one get all night.; not sleep a wink
• "目不窥园" 英文翻译 :    not to cast one's eyes at the garden -- absolute concentration on studies; be entirely absorbed in study; never take a peep into the garden -- bury oneself in one's studies
• "目不离路" 英文翻译 :    eyeing on road
• "目不能开" 英文翻译 :    heavy eyes
• "目不旁顾" 英文翻译 :    (sit) without even letting one's eyes wander
• "目不忍睹" 英文翻译 :    one's eyes could not bear the scene
• "目不识丁" 英文翻译 :    not know a single word; not know b [a b] from a battledore; not know even the simplest characters; be unable to recognize a single written character; unable to tell one word from another; not know b from a bull's foot; ignorant of letters; not know one's abc; uncultured; unread
• "目不识丁者" 英文翻译 :    analphabetic
• "目不暇接" 英文翻译 :    the eye cannot take it all in -- too many things for the eye to see.; have no time to take in the scene as a whole; have too much to watch; so many things come into sight that the eyes are kept fully occupied; there are too many things for the eyes to take in.; too plenty for the eyes to look out; too much for the eye to feast on [to look at]
• "目不斜视" 英文翻译 :    look neither right nor left -- be entirely absorbed; look steadily forward; not look sideways; refuse to be distracted
• "目不转睛" 英文翻译 :    one's pupils do not turn.; a fixed gaze; watch with the utmost concentration; be all eyes for ...; focus one's eyes on; gaze at ...; keep one's gaze fixed upon ...; look at sth. [sb.] intently; look with fixed eyes; not take [tear; keep] one's eyes off ...; rivet one's eyes on ...; stare at ... fixedly; look at ... without winking; watch ... without a blink; with all one's eyes; with all the eyes in one's head 他目不转睛地看着我。 he looked at me with all his eyes
• "目不转晴" 英文翻译 :    give the eye

• " not if the choice had remained with me , for i had frequently observed inaccuracies in his accounts .
  “如我有决定权的话，我不会留任他的，因为我常常发现他的帐目不清。 ”