干瘪的英文

• 1.(干而收缩) shrivelled; wizened; shrivel
  短语和例子
  年老衰弱干瘪 shrivel with age2.(比喻内容贫乏, 枯燥无味) meager
  

• "变干瘪" 英文翻译 :    run dry
• "干瘪的" 英文翻译 :    dried-up; wizened
• "使干瘪" 英文翻译 :    mummify
• "变干瘪；干涸" 英文翻译 :    run dry
• "干瘪老丑婆" 英文翻译 :    crone
• "干瘪老太婆" 英文翻译 :    crone
• "干瘪苹果" 英文翻译 :    wizened apple
• "枯萎的；干瘪的" 英文翻译 :    wizened
• "干瘪；干涸；(思路等)枯竭" 英文翻译 :    dry up
• "年老衰弱干瘪" 英文翻译 :    shrivel with age meager
• "干瘪多皱的奶房" 英文翻译 :    withered gland
• "木乃伊化胎儿, 干瘪胎儿" 英文翻译 :    mummified fetus
• "羊皮纸似的，干瘪多皱的" 英文翻译 :    parcheminé, e adj
• "不断脱落的细胞，日渐干瘪的肌肤" 英文翻译 :    the thinning skin, the flaking cells
• "干别人的行业" 英文翻译 :    shoot in another's bow
• "干标准立方英尺" 英文翻译 :    dry standard cubic feet
• "干标准立方米" 英文翻译 :    dry standard cubic meter
• "干标本" 英文翻译 :    exsiccata; exsiccate specimen
• "干变质作用" 英文翻译 :    dry metamorphism

• She would go on kneading his exhausted muscles .
  她又继续按摩他那干瘪了的肌肉。
• She was not young and her breasts were shrivelled .
  她已经不年轻了，而且她的乳房干瘪。
• The dry seed ruptures and the green leaf uncurls .
  干瘪的种子裂开了，卷曲的绿叶伸展了。
• Her dry breast filled .
  她的干瘪的胸部鼓起。
• Even if he is a youth of twenty he moves like an ancient crone .
  他即使是二十岁的青年，行动起来也象个干瘪的老太婆。
• I always remember her as being dried up and old, like a piece of yellow rice paper .
  我永远记得她干瘪衰老得象发黄的纸。
• Overnight, toby had become old and desiccated, as if all his vital fluids drained out of him .
  一夜之间，托比变得干瘪而苍老，好象血液被抽干了似的。
• He was a man of forty, thin, with a pinched face, precise and rather pedantic .
  他有四十岁，个子削瘦，长着一张干瘪的脸，为人一丝不苟，颇有点学究味。
• His yellow rags of shirt lay open at the throat and showed his body to be withered and worn .
  从他的黄色衬衣里露出了他的喉结，显示他的身体已经干瘪而且衰朽。
• The president looked drawn, lean, much older, but a massive man still, radiating strength .
  总统显得干瘪、瘦削，人老了许多，可是仍然是一位身材魁梧的人，浑身焕发着力量。

• 干瘪的泰文
• 干瘪的法语：形 ratatiné;désséché
• 干瘪的日语：（1）ひからびる.やせこける. 这个苹果在桌上放了十多天,已经有些干瘪了／このリンゴは10日あまりも机の上に置きっ放しだったので,もうしなびている.▼果物について言う場合は,水気を失いしなびてはいるが,完全に乾ききってはいない状態をさす. 干瘪老头儿／しわくちゃの老人. 他得 dé 了癌症 áizhèng 后,干瘪瘪的,简直 jiǎnzhí 像变了一个人／彼は癌になってから,まるで別人のようにやせ...
• 干瘪的韩语：[형용사] (1)바싹 말라 쪼글쪼글하다. 墙上挂着一串串辣椒, 风吹日晒, 都已经干瘪了; 담벽에 주렁주렁 걸어 놓은 고추가 바람과 햇볕에 말라서, 벌써 모두 쭈그러들었다 干瘪老头儿; 바싹 말라서 주름투성이인 노인 (2)(말이나 문장 등의 내용이) 무미건조하다.
• 干瘪的俄语：[gānbiě] 1) высохший, сморщенный 2) сухой (напр., о стиле)
• 干瘪的印尼文：berkeriput/ layu; melayukan;
• 干瘪什么意思：gānbiě ①干而收缩，不丰满：墙上挂着一串串辣椒，风吹日晒，都已经～了ㄧ别看他是个～老头儿，力气可大着呢。 ②（文辞等）内容贫乏，枯燥无味。