弄清是非的英文

• thrash out the rights and wrongs

• "弄清"英文翻译    make clear; clarify; gain a ...
• "是非"英文翻译    right and wrong
• "分清是非" 英文翻译 :    discern between right and wrong; distinguish right from wrong
• "划清是非界限" 英文翻译 :    make a clear distinction between right and wrong
• "我们应该学会分清是非" 英文翻译 :    we should learn to distinguish right from wrong
• "审查案件的实体方面, 查清是非曲直" 英文翻译 :    review of the merits
• "弄清" 英文翻译 :    make clear; clarify; gain a clear idea of; understand fully; button down 弄清情况 find out the real situation; 弄清事实 set the facts straight; 弄清事实真相 clarify the facts; 弄清是非 thrash out the rights and wrongs; distinguish right from wrong; 关于这一点,我们要完全弄清。 we want to be quite clear on this point. 所有事实弄清以前, 不应该下任何结论。 no conclusion should be drawn before all the facts are buttoned down
• "是非" 英文翻译 :    1.(事理的正确与错误) right and wrong 是非问题 a matter of right and wrong; 明辨是非 distinguish clearly between right and wrong2.(口舌) quarrel; dispute 搬弄是非 tell tales; sow discord; 惹起是非 stir up trouble; provoke a dispute; “是非” 决策 yes-no decision; 是非题 true and false; 是非问句 [语言学] yes-no question; yes-or-no question
• "澄清，弄清" 英文翻译 :    clarify
• "弄清，认" 英文翻译 :    make out
• "弄清，认出" 英文翻译 :    make out
• "弄清楚" 英文翻译 :    button down; clarify; figure out; find out; make certain; make it clear that; make sense of; straighten; to assure oneself of sth
• "弄清洁" 英文翻译 :    cleanse
• "确定，弄清" 英文翻译 :    ascertain
• "惹是非" 英文翻译 :    sleeping dogs lie
• "是非法" 英文翻译 :    right-wrong method; true-false method; yes-no method
• "是非感" 英文翻译 :    moral sense
• "是非题" 英文翻译 :    multiple subjects; true false item; true- false (question); truefalse itemm; true??false item
• "把它弄清楚" 英文翻译 :    let’s get it straight
• "查出来，弄清楚" 英文翻译 :    check out
• "查明，确定，弄清" 英文翻译 :    ascertain
• "当面弄清楚" 英文翻译 :    straighten thing out face to face
• "可弄清的" 英文翻译 :    ascertainable /a
• "可弄清地" 英文翻译 :    ascertainably /adv
• "了解, 弄清楚" 英文翻译 :    make head or tail of

• 弄清是非的法语：faire toute la lumière sur ce qui est juste et ce qui ne l'est pa