心丧气沮的英文

• the heart mourns and spirit spoils

• "心"英文翻译    the heart
• "丧气"英文翻译    be unlucky; be out of luck; ...
• "沮"英文翻译    moist; damp
• "神丧气沮" 英文翻译 :    be in low spirits and discouraged
• "灰心丧气" 英文翻译 :    get disheartened [disappointed]; get discouraged; feel depressed; lose heart or become dispirited 别让失败使你灰心丧气。 don't let defeat fill you with gloom
• "灰心丧气的" 英文翻译 :    deflated
• "受挫，灰心丧气" 英文翻译 :    frustrate
• "不要为此灰心丧气" 英文翻译 :    don’t let this get you down
• "别让失败使你灰心丧气" 英文翻译 :    don't let defeat fill you with gloom
• "丧气" 英文翻译 :    [口语] (倒霉; 不吉利) be unlucky; be out of luck; have bad luck
• "士气沮丧" 英文翻译 :    demoralization
• "意气沮丧" 英文翻译 :    be utterly disheartened; be dispirited [discouraged]; disappointed; in low spirits; lose heart [interest]
• "意气沮丧的" 英文翻译 :    crestfallen
• "丧气的" 英文翻译 :    despondent
• "丧气地" 英文翻译 :    despondently
• "丧气话" 英文翻译 :    demoralizing words
• "良心丧尽" 英文翻译 :    utterly conscienceless
• "人心丧尽" 英文翻译 :    completely to forfeit the confidence of the people; lose all popular sympathy
• "信心丧失" 英文翻译 :    cold feet
• "垂头丧气" 英文翻译 :    become dejected and despondent; be downcast (in spirit); be in low spirits; be weighed down; bow one's head with sorrow; bury one's dejected; look [become] crestfallen; lose one's spirits; hang one's head; hang one's head in dismay; have (a fit of) the mopes; head in dejection; mope oneself away; sink one's head upon one's breast; with the tail between the legs
• "垂头丧气的" 英文翻译 :    bleak; blue about the gills crestfallen downhearted; downhearted
• "垂头丧气地" 英文翻译 :    mopishly
• "令人丧气的" 英文翻译 :    discouraging
• "说丧气话" 英文翻译 :    calamity howling
• "石油和天然气沮耗" 英文翻译 :    depletion of petroleum and gas