灰心丧气的英文

• get disheartened [disappointed]; get discouraged; feel depressed; lose heart or become dispirited
  短语和例子
  别让失败使你灰心丧气。 don't let defeat fill you with gloom

• "灰心丧气的" 英文翻译 :    deflated
• "受挫，灰心丧气" 英文翻译 :    frustrate
• "不要为此灰心丧气" 英文翻译 :    don’t let this get you down
• "别让失败使你灰心丧气" 英文翻译 :    don't let defeat fill you with gloom
• "心丧气沮" 英文翻译 :    the heart mourns and spirit spoils
• "丧气" 英文翻译 :    [口语] (倒霉; 不吉利) be unlucky; be out of luck; have bad luck
• "灰心" 英文翻译 :    lose heart; be discouraged; be disappointed; be disheartened 再度陷入灰心沮丧之中 plunge back into the deepest discouragement; 不要灰心! don't be discouraged!; don't lose your heart
• "丧气的" 英文翻译 :    despondent
• "丧气地" 英文翻译 :    despondently
• "丧气话" 英文翻译 :    demoralizing words
• "别灰心" 英文翻译 :    keyour chin up
• "不灰心" 英文翻译 :    keep one's chin up
• "灰心,泄气" 英文翻译 :    lose heart
• "灰心的" 英文翻译 :    brokenhearteddejected; dejected
• "使灰心" 英文翻译 :    deject; disanimate
• "勿灰心。" 英文翻译 :    never say die
• "泄气；灰心" 英文翻译 :    lose heart
• "良心丧尽" 英文翻译 :    utterly conscienceless
• "人心丧尽" 英文翻译 :    completely to forfeit the confidence of the people; lose all popular sympathy
• "信心丧失" 英文翻译 :    cold feet
• "垂头丧气" 英文翻译 :    become dejected and despondent; be downcast (in spirit); be in low spirits; be weighed down; bow one's head with sorrow; bury one's dejected; look [become] crestfallen; lose one's spirits; hang one's head; hang one's head in dismay; have (a fit of) the mopes; head in dejection; mope oneself away; sink one's head upon one's breast; with the tail between the legs
• "垂头丧气的" 英文翻译 :    bleak; blue about the gills crestfallen downhearted; downhearted
• "垂头丧气地" 英文翻译 :    mopishly
• "令人丧气的" 英文翻译 :    discouraging
• "灰心失望的" 英文翻译 :    heart sick
• "灰心；失去信心" 英文翻译 :    lose heart

• You've still got a broke state of mind .
  你还是一副灰心丧气的样子。
• Croft felt superior and dejected .
  克洛夫特觉自命不凡又灰心丧气。
• Do n't let defeat fill you with gloom .
  别让失败使你灰心丧气。
• Now he was depressed and forlorn .
  他现在灰心丧气，形单影只。
• It puts him quite out of heart .
  这使他灰心丧气。
• Finally, in frustration, he just blew his stack .
  最后在灰心丧气的情况下，他就大发雷霆了。
• He was daunted by the amount of work still to be done .
  他被那百废待举的形势弄得灰心丧气。
• I'm no beaten rug .
  我毫不灰心丧气。
• He sank into a chair, and moved but once all that night .
  他灰心丧气地在一张椅子上坐下，那天晚上只挪动过一次。
• He was fat and lazy and discouraged, and bad luck had become a habit with him .
  他肥胖，懒散，灰心丧气，倒运成了他习以为常的事。

• 灰心丧气的日语：しつぼうらくたんする 失　望　落　胆　する
• 灰心丧气的俄语：pinyin:huīxīnsàngqì потерять всякую веру, прийти в полную растерянность; совершенно пасть духом
• 灰心丧气什么意思：huī xīn sàng qì 【解释】形容因失败或不顺利而失去信心，意志消沉。 【示例】这次没考好，用不着～，而应总结教训，力争赶上去。 【拼音码】hxsq 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】have heart failure