忧愁满面的英文

• mourning is all over one's face

• "忧愁"英文翻译    sad; worried; depressed
• "满面"英文翻译    have one's face covered with
• "忧愁" 英文翻译 :    sad; worried; depressed 忧愁气氛 gloom; 面容忧愁 look worried; 忧愁满面。 mourning is all over one's face
• "满面" 英文翻译 :    have one's face covered with 泪流满面 tears streaming down one's cheeks
• "忧愁的" 英文翻译 :    heavy; sad; wobegone
• "忧愁地" 英文翻译 :    con dolore
• "满面罩" 英文翻译 :    full-face mask
• "悲哀的，忧愁的" 英文翻译 :    dolorous
• "沉重地, 忧愁地" 英文翻译 :    with a heavy heart
• "淡淡的忧愁" 英文翻译 :    tiny depression
• "昏暗，忧郁，忧愁" 英文翻译 :    gloom noun
• "令人忧愁的" 英文翻译 :    making one feel depressed
• "满腹忧愁" 英文翻译 :    full of sorrow; one's heart is filled with sorrow and anxiety
• "面容忧愁" 英文翻译 :    look worried
• "忧愁的, 悲哀的" 英文翻译 :    sad
• "忧愁气氛" 英文翻译 :    gloom
• "忧愁王子" 英文翻译 :    40．the unhappy prince
• "忧愁原因" 英文翻译 :    worry
• "斑点满面" 英文翻译 :    the face is full of spots -- as with smallpox scabs
• "愁容满面" 英文翻译 :    look extremely worried; (with) gloomy [troubled] contenance; have a mournful countenance; wearing an anxious [worried] look 他愁容满面。 he had an anxious expression on his face
• "愁容满面的" 英文翻译 :    sorry-looking
• "愁容满面地" 英文翻译 :    mournfully
• "垂泪满面" 英文翻译 :    falling tears cover the face
• "春风满面" 英文翻译 :    one's face lit up with joy.; be all smiles; be full of joy; radiant with happiness; [satisfaction]; smile broadly; wearing a broad smile 张大娘春风满面地站在大门口, 等待从城里来的儿媳妇。 aunt zhang, her face radiating happiness, stood at the door waiting for her daughter-in-law who was coming from town. 孙悟空春风满面, 高登宝座。 sun wukong, his face lit up with youthful vigour, climbed up onto his throne
• "汗流满面" 英文翻译 :    sweat streamed down one's face.; one's face streaming with perspiration; perspire all over one's face; sweat dripped from one's face.; sweat like a trooper 虽然已是汗流满面了, 但他仍不肯休息。 he wouldn't take a rest, though he was sweating all over. 烈日下在田里干活使他汗流满面。he was wringing wet after working in the field in the hot sun

• I did not expect that the next day the husband , looking much troubled , would ask me not to print his phone number on the leaflets , even though he and his wife supported our activities and even had their employees put up advertisement banners for us . he was worried that some extremists might cause trouble for them . the couple had put their lives at risk by coming to this industrial city , where the crime rate was high and social order was bad , only to do some business and make some money
  没想到第二天，准师兄忧愁满面地对我说，他们非常支持我们办活动，也有请他的工人帮我们拉广告的布条，但是他的电话号码不能印在传单上，因为担心有些极端人士会找麻烦，他们冒著生命危险来到这犯罪率极高治安极坏的商业城市，只想要做生意赚一些钱，怕影响生意，恳请我们把他的电话号码拿掉。