恨得要命的英文

发音:

"恨得要命"怎么读用"恨得要命"造句

英文翻译手机版

burning with inveterate hatred
短语和例子

"恨得要命,怕得要死" 英文翻译 : hate bitterly and fear mortally
"恨得要命怕得要死" 英文翻译 : hate bitterly and fear mortally
"得要命" 英文翻译 : all fired
"笨得要命" 英文翻译 : be as stupid as an owl; be as stupid as they make them
"得要命的" 英文翻译 : all fired
"高兴得要命" 英文翻译 : no.to be tickled to death
"贵得要命" 英文翻译 : hellish expensive
"害怕得要命" 英文翻译 : mortally afraid
"倦得要命" 英文翻译 : be dead tired; be dead to the world
"渴得要命" 英文翻译 : have a spark in one's throat -- to be extremely thirsty
"口渴得要命" 英文翻译 : be parched with thirst
"累得要命" 英文翻译 : dead tired; grosse fatigue
"冷得要命" 英文翻译 : terribly cold
"难得要命" 英文翻译 : extremely difficult; fun and games
"怕得要命" 英文翻译 : be scared to deathbe mortally afraid
"疲乏得要命" 英文翻译 : be tired to the world
"气得要命" 英文翻译 : be mad as a wet hen [a hornet]
"热得要命" 英文翻译 : devilish hot
"她气得要命" 英文翻译 : she got good and angry
"吓得要命" 英文翻译 : be frightened out of one's life; bring sb.'s heart into his mouth; make sb.'s heart leap out of his mouth
"想得要命" 英文翻译 : want to do or get sth. very badly; miss sb. very much
"事实上，那里冷得要命" 英文翻译 : in fact it's cold as hell
"我害怕得要要命" 英文翻译 : no. i'm scared to death
"吓得要命焦虑万分" 英文翻译 : carry one's heart in one's boots
"恨得咬牙切齿" 英文翻译 : grind one
"恨得牙痒" 英文翻译 : gnash one's teeth with hatred

例句与用法

She was getting on his nerves , and he began to conceive so fierce a loathing for her that he forgot to keep count of his real interests
他见她很傻，就滥施威风。她使他心烦，他对她恨得要命，竟然连自己得到的好处也忘记了。
And there you see the distinctions between our feelings : had he been in my place , and i in his , though i hated him with a hatred that turned my life to gall , i never would have raised a hand against him
你这就看得出我们两人情感中间的区别了：如果他处在我的地位，而我处在他的地位，当然我恨他恨得要命，我绝不会向他抬一只手。