抓紧时机行事的英文

• make hay while the sun shines

• "抓紧时机"英文翻译    seize the opportunity
• "行事"英文翻译    act; handle matters
• "趁着有太阳晒晒草。（乘机行事，抓紧时机）" 英文翻译 :    make hay while the sun shines
• "抓紧时机" 英文翻译 :    catch occasion by the forelock; make hay while the sun shines; seize occasion by the forelock; take occasion by the forelock
• "抓紧时间" 英文翻译 :    make the best use of one's time
• "（口）见机行事" 英文翻译 :    play it by ear
• "乘机行事" 英文翻译 :    act as soon as an opportunity offers itselfMake hay while the sun shines.
• "见机行事" 英文翻译 :    act according to circumstances; act as circumstances dictate; act as the occasion demands; act on seeing an opportunity; adapt oneself to circumstances; do as one sees fit; profit by the occasion; see one's chance and act; use one's own judgment and do what one deemed best
• "相机行事" 英文翻译 :    act when the time is opportune; act according to circumstances; act as the occasion demands; do as one sees fit; take care of the matter as chance offers itself
• "巧妙相机行事" 英文翻译 :    play one's cards right
• "所以我想要抓紧时间，为我所做的事情道歉" 英文翻译 :    so i want to take this time out and apologize for things i have done
• "巧妙相机行事；把握良机" 英文翻译 :    play one's cards right
• "随机行事, 无计划地进行" 英文翻译 :    play it by ear
• "抓紧" 英文翻译 :    firmly grasp; pay close attention to 抓紧解决问题 come to grips with a problem; 抓紧时机 seize the opportunity; 抓紧时间 make the best use of one's time; 抓紧学习 attend to one's studies in earnest; study hard
• "行事" 英文翻译 :    1.(办事; 做事) act; handle matters 按计划行事 act according to plan; 见机行事 act according to circumstances; 照章行事 go by the book; 他决不会那样愚蠢地行事。 it is not at all likely that he will act so foolishly as that.2.(行为) behaviour; conduct
• "时机" 英文翻译 :    opportunity; an opportune moment; 时机的选择choice of the right moment; 时机一到 when the opportunity arises; at the opportune moment; 错过时机 miss the best opportunity; 等待时机wait for an opportunity; bide one's time;不失时机地做某事 lose no time in doing sth.; 时机恰当的行动a well-timed action; 时机尚未成熟。the opportunity has not yet arrived
• "抓紧器" 英文翻译 :    grasper
• "时紧时缓" 英文翻译 :    now speed up. now slow down: now tense.now relaxed
• "肌肉张紧时间" 英文翻译 :    tut
• "原木抓紧器" 英文翻译 :    log dogging jaw
• "抓紧变速杆" 英文翻译 :    gripshift ubisoft entertainment japan
• "抓紧不放" 英文翻译 :    hang on
• "抓紧的双手" 英文翻译 :    closed hands
• "抓紧绳索" 英文翻译 :    take a grion a rope
• "抓紧绳子" 英文翻译 :    seize a rope