挖苦的恭维话的英文

• left-handed compliment

• "挖苦"英文翻译    speak sarcastically or ironi ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "恭维"英文翻译    flatter; compliment; butter ...
• "话"英文翻译    word; talk
• "挖苦人的恭维话" 英文翻译 :    no.left-handed compliment
• "模棱两可的恭维话" 英文翻译 :    no.two-edged compliment
• "言不由衷的恭维话" 英文翻译 :    no.left-handed compliment
• "来自第三者的恭维话" 英文翻译 :    trade last
• "恭维话" 英文翻译 :    blarney; fair words; smooth things; smooth words; trade-last
• "可以解释为侮辱话的恭维话" 英文翻译 :    no.two-edged compliment
• "挖苦的" 英文翻译 :    ironic; satiric; sharp-fanged
• "暖昧的恭维" 英文翻译 :    a lefthanded compliment compliment that is ambiguous in meaning and possibly ironicc
• "轻信恭维话" 英文翻译 :    swallow flattery
• "说恭维话" 英文翻译 :    soft-soap
• "恭维话, 好听的话" 英文翻译 :    fair words; smooth words
• "爱挖苦的" 英文翻译 :    quizzical adj
• "讽刺的，挖苦的" 英文翻译 :    sarcastic
• "可挖苦的" 英文翻译 :    quizzable
• "他的恭维让我恶心" 英文翻译 :    his flattery makes me sick
• "恭维话不能当饭吃" 英文翻译 :    praise is not pudding; praise makes good men better and bad men worse
• "来自第三者之恭维话" 英文翻译 :    trade-last
• "愤世嫉俗的、尖酸挖苦的" 英文翻译 :    cynicism
• "挖苦" 英文翻译 :    speak sarcastically or ironically 那是对我的挖苦。 that was meant to be a dig at me. 她挖苦的语言刺伤了他的虚荣心。 her sarcasm wounded his vanity.; 挖苦话 ironical remarks; verbal thrusts
• "恭维" 英文翻译 :    flatter; compliment; butter up 轻信恭维话 swallow flattery; compliments; 宁要实惠而不要恭维 [恭维不如实惠] pudding rather than praise; 你太恭维我了! you flatter me immensely
• "把最谦虚的人也能吹捧得趾高气扬的恭维" 英文翻译 :    flattery that would inflate the most modest person's ego

• That ' s rather a backhanded compliment
  那倒是一则挖苦的恭维话。