无人问津的英文

• no one shows any interest in...; be left without anybody to care for it; go begging; nobody cares to ask about ...; (from that time forth) no further attempts were made.; there weren't any buyers

• "无人问津的" 英文翻译 :    abegging || & adv
• "一个或两个痴迷无人问津似乎" 英文翻译 :    for a spell or two no-one seems forlorn
• "美国妇女上吊被当作鬼节装饰品无人问津" 英文翻译 :    suicide mistaken for halloween decoration
• "问津" 英文翻译 :    [书面语] make inquiries (as about prices or the situation) 不敢问津 not dare to make inquiries; 无人问津 nobody cares to ask about sth
• "富在深山有远亲，穷在闹市无人问。" 英文翻译 :    in time of prosperity, friends will be plenty
• "不敢问津" 英文翻译 :    be beyond the means of ...; dare not ask the way to the ford; dare not show any interest in; not dare to inquire (as about the price of expensive goods)
• "无人" 英文翻译 :    1.(无人驾驶的) unmanned 无人驾驶喷气战斗机 jet fighter drone; 无人驾驶辅机 unmanned helper engine2.(无人居住的) uninhabited; unmanned; depopulated3.(自动售货的) self-service 无人售货商店 self-service store; 无人售书处 self-service bookstall; 无人飞机 pilotless plane; 无人航天器 unmanned spacecraft; 无人驾驶 manless driving; 无人驾驶飞行 nolo flight; 无人驾驶直升机 pilotless helicopter; 无人值守站 unattended station
• "个人问题" 英文翻译 :    individual problemlove affair
• "问某人问题" 英文翻译 :    ask sb questions
• "向某人问好" 英文翻译 :    say hello to sb
• "向某人问候" 英文翻译 :    present compliments to sb; say "hi" to sb
• "有人问我" 英文翻译 :    the people ask me how
• "找人问责" 英文翻译 :    apportioning blame
• "别人问你忙吗" 英文翻译 :    sit down please
• "这是私人问题" 英文翻译 :    confidential
• "直面个人问题" 英文翻译 :    facing personal problems
• "费用高得使人不敢问津" 英文翻译 :    the expense is prohibitive
• "（厕所）无人" 英文翻译 :    vacant
• "无人驳" 英文翻译 :    unmanned barge
• "无人舱" 英文翻译 :    unmanned capsule; unmanned compartment
• "无人车" 英文翻译 :    ugv
• "无人称" 英文翻译 :    [语言学] impersonality◇无人称代词 impersonal pronoun; 无人称句 impersonal sentence
• "无人岛" 英文翻译 :    desert island; escape from island; featuring lazy
• "无人的" 英文翻译 :    deserted/unmanned/unpeopled; nomen; unma ed; unpeopled
• "无人卫星显示系统" 英文翻译 :    unmanned sensing satellite system
• "无人物证明书的" 英文翻译 :    characterless

• The villagers have told him that they will not accept the inn even if he gives it away .
  村民们已经告诉他，他的酒就是白送，也将无人问津。
• We have got to the stage now that we pour out information that is not used, because it is inaccessible .
  现在我们正处在无人问津的情报资料源源而来的阶段，其原因是它们无法检索。
• Really . - you ' d rather be completely anonymous
  就是-你宁愿默默无闻无人问津？
• - really . - you ' d rather be completely anonymous
  -就是-你宁愿默默无闻无人问津？
• New ideas in those remote areas remain in deep freeze
  在那些偏僻地区里新观念仍然无人问津。
• The beauty parlour priced itself out of the market by charging so much
  "那美容院自己定价过高,以致无人问津。
• Do you have a website that is getting very little or no traffic at all
  你是否有个网站，但访问量很小或根本无人问津？
• But the giant mountain remains virtually deserted in the autumn and winter
  但是这座巍峨的山峰在秋季和冬季基本上无人问津。
• Don ' t let your anger consume you and don ' t allow important matters go unattended to
  不要让气愤消灭自己，也不能让重要的事情无人问津。
• If you find the stuff lying abandoned , doesn ' t that belong to you ?
  如果是你们看见那些掉落一地、无人问津的东西，你们又何尝不认为是属于你自己的呢？ ”

• 无人问津的法语：personne ne demande de renseignement à ce sujet
• 无人问津的韩语：【성어】 물어보는 사람이 없다. 관심을 가지는 사람이 없다. 시도해 보려는 사람이 없다.
• 无人问津什么意思：wú rén wèn jīn 【解释】比喻没有人来探问、尝试或购买。 【出处】晋·陶潜《桃花源记》：“南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往，未果，寻病终。后遂无问津者。” 【示例】这部传记小说，虽然摆在书架上，却根本～、。 【拼音码】wrwj 【灯谜面】孤舟尽日横 【用法】兼语式；作宾语；含贬义 【英文】moribund