无所措手足的英文

• do not know how to move hand and foot -- not knowing what to do; be at a loss as to what to do; have nowhere to put hand of foot

• "无所措手" 英文翻译 :    do not know what to do
• "罔无所措" 英文翻译 :    did not know what to do
• "措手" 英文翻译 :    (着手处理; 应付) deal with; manage 无所措手 do not know what to do
• "无事可做,无所适从,不知所措" 英文翻译 :    at a loose end
• "手足" 英文翻译 :    1.(弟兄) member: brothers 他把我视同手足。 he used to brother me.2.[生理学] hands and feet 手足拘挛。 both hands and feet are bent
• "措手不及" 英文翻译 :    (事情来得太快, 出乎意外, 来不及应付) be taken by surprise; be caught unawares [unprepared]; be too late to do anything about it; be too surprised to defend oneself; could make no adequate defense; could not think in time of a way to defend oneself; have no time to put in one's hands; spring a surprise on sb.; throw sb. off his guard 我们打了它个措手不及, 一枪没放就把他们收拾掉了。 our enemies were caught unprepared and we disposed of them without firing a single shot
• "不知所措" 英文翻译 :    be at a loss what to do; be at [come to] one's wits' end; be at a nonplus; be at a stand; lose one's bearings; not to know what to do; not to know whether one stands on one's head or heels; not to know what to make of; push [press; hit] the panic button; scarcely know where to turn
• "不知所措的" 英文翻译 :    perplexed
• "困惑,不知所措" 英文翻译 :    at a loss
• "迷惑,不知所措" 英文翻译 :    at sea
• "使不知所措" 英文翻译 :    bewilder
• "断手足" 英文翻译 :    dismemberment
• "如手足" 英文翻译 :    xiongdirushouzu
• "手足汗" 英文翻译 :    chiral and pedal sweating; polyhidrosis of hands and feet
• "手足泪" 英文翻译 :    a day in the death of joe egg
• "手足凉" 英文翻译 :    cold hand and reet; cold hands and feet
• "手足们" 英文翻译 :    sisters brothers
• "手足情" 英文翻译 :    across the track; reunion
• "手足软" 英文翻译 :    flaccid hands and feet
• "手足痛" 英文翻译 :    cheiropodalgia; chiropodalgia
• "手足心" 英文翻译 :    the palms and soles
• "手足癣" 英文翻译 :    tinea manuum and pedis; tinea of feet and hands
• "手足印" 英文翻译 :    baby love
• "使某人措手不及" 英文翻译 :    catch sb. on the wrong foot; catch sb. with his pants down
• "无所得" 英文翻译 :    alabdha; apraptitva
• "无所遁形" 英文翻译 :    brannigan

• 无所措手足的日语：〈成〉どうしたらよいか分からない.途方に暮れる.当惑する.
• 无所措手足的韩语：【성어】 손발을 어디 놓아야 할 지 모르다; 어쩔 줄 모르다. 어찌 할 바를 모르다. 《论语·子路》
• 无所措手足什么意思：wú suǒ cuò shǒu zú 【解释】手脚没有地方放。形容没有办法，不知如何是好。 【出处】《论语·子路》：“刑罚不中则民无所措手足。” 【拼音码】wscz 【用法】复句式；作谓语；含贬义 【英文】at a loss what to do