毫无头绪的英文

• be in a hopeless tangle

• "毫无"英文翻译    not in the least
• "头绪"英文翻译    main threads; main lines
• "有件事始终毫无头绪" 英文翻译 :    one thing / i don't know why
• "茫无头绪" 英文翻译 :    be confused like a tangle of flax; not know where to begin; lose track of the sequence of events; be confused without a clue; be completely [wholly] at sea; at a loss; drag in by the head and shoulders; without any definite plan; not know how to go about things; be in a hopeless muddle
• "全无头绪" 英文翻译 :    make neither head nor tail of it
• "毫无头脑地" 英文翻译 :    fondly
• "头绪" 英文翻译 :    main threads (of a complicated affair); lead; clue 头绪纷繁 have too many things to attend to; have complicated causes and implications; have too many irons in the fire; be highly complicated; 理出头绪 gather up the threads; get thing into shape; 毫无头绪 be in a hopeless tangle
• "无头" 英文翻译 :    acephalia; acephalism acephaly; headless
• "毫无" 英文翻译 :    not in the least
• "有头绪" 英文翻译 :    settle into shape
• "报头绪论" 英文翻译 :    preamble
• "理出头绪" 英文翻译 :    gather up the threadsget thing into shape
• "头绪纷繁" 英文翻译 :    have complicated causes and implications
• "头绪万千" 英文翻译 :    have too many things to attend to; the clue is extremely confused -- the issue is perplexing and embarrassing
• "我没有头绪" 英文翻译 :    i have no idea
• "有了头绪" 英文翻译 :    be on the scent
• "有头绪了吗" 英文翻译 :    got any idea
• "半无头" 英文翻译 :    hemiacephalia; hemiacephalus
• "无头案" 英文翻译 :    a case without any clues; unsolved mystery
• "无头疮" 英文翻译 :    blind boil
• "无头的" 英文翻译 :    acephalous; headless
• "无头钉" 英文翻译 :    brads; headless nail; lost-head nail; sprig
• "无头纲" 英文翻译 :    acephala
• "无头谷" 英文翻译 :    sleepy hollow
• "无头箭" 英文翻译 :    the headless arrow

• I was at a loss about what to do , how to organize
  当时我对于如何组织毫无头绪。
• On this issue , the government is adrift
  在这个问题上政府一直听之任之，毫无头绪。
• Look no idea of the game is picassos wrong
  看起来毫无头绪的游戏，都是毕加索的错！
• What they wanna do the rest of their iives
  都对他们将来想做什么毫无头绪
• What they wanna do the rest of their iives
  都对他们将来想做什么毫无头绪
• I don ' t have a clue about solving the math problem
  对于如何解决这题数学问题，我毫无头绪。
• Look , i don ' t know what happened tonight , and i don ' t know why
  听着，我对今晚发生的事毫无头绪
• Introduction : look no idea of the game is picassos wrong
  看起来毫无头绪的游戏，都是毕加索的错！
• What do you think they ' re for ? - l have absolutely no idea
  -你认为他们是干什么用的？ -我毫无头绪
• I think . i ' m so confused . - don ' t worry , baby . we ' ii sort it out
  我想想，毫无头绪-别担心，宝贝，我们会解决的