法定权益的英文

• legal interest
• legitimate rights and interests

• "法定"英文翻译    legal; statutory
• "权益"英文翻译    rights and interests; legal ...
• "既得权益，法定权益" 英文翻译 :    vested interest
• "法定权益，法定利息" 英文翻译 :    legal interest
• "法定权" 英文翻译 :    legal rights; legitimate power
• "法定权利" 英文翻译 :    legal rights; legal title; statutory right
• "法定权力" 英文翻译 :    legal rights; legitimate power; statutory authority
• "法定权威" 英文翻译 :    legal authority
• "法定权限" 英文翻译 :    limits of power prescribed by law; statutory authority
• "非法定权威" 英文翻译 :    nonlegitimate authority
• "船东法定权限" 英文翻译 :    shiowner's statutary power
• "建制法定权利" 英文翻译 :    organic law/statutory grant
• "法定权利和规则" 英文翻译 :    legal and regulations
• "法定权利和公正研究" 英文翻译 :    legal and justice studies
• "权益" 英文翻译 :    rights and interests; legal right; inviolable rights 维护合法权益 safeguard lawful rights and interests; 合法经营的权益 the lawful operations and legitimate rights and interests; 制定这个规定是为了保护妇女儿童的权益。 the regulations are made to protect women's and children's rights and interests.; 权益保留 reservation; 权益保险单 interest policy; 权益转让 subrogation
• "法定" 英文翻译 :    legal; statutory◇法定安培 legal ampere; 法定贬值 official devaluation; 法定标准 statutory standards; 法定并入 statutory merger; 法定捕渔区 obligate fishing area; 法定测量器具 legal measuring instrument; 法定程序 legal procedures; statutory procedures; 法定代理人 statutory agent; legal representative; 法定担保 statutory guarantee; 法定地址 legal address; 法定多数 required [statutory] majority; 法定分保 legal cessions; 法定伏特 legal volt; 法定公债 bonds authorized; 法定股本 authorized stock; 法定规则 prescriptive rules; 法定含金量 official gold content; legal gold content; official stipulation on the gold content; legally prescribed gold content; 法定荷载 [建筑] statutory loading; 法定汇价 official quotation; official exchange rate; 法定汇率 legal [official] exchange rate; pegged rate of exchange; pegged exchange parity; official rate of exchange; 法定汇兑平价 official par of exchange; 法定货币 flat money; legal tender; 法定继承 intestate succession; 法定继承人 heir at law; 法定继承权 forced heirship; 法定计量单位 legal unit of measurement; 法定加薪 statutory salary increase; 法定假期 official holiday; 法定假日 legal holiday; 法定价格 official price; official fixed price; 法定价格[价值]标准 legal standard of value; 法定监护人 statutory guardian; 法定考试 statutory examination; 法定检查[审计] statutory audit; 法定时效 statutory limitation; 法定利率 state rate; 法定利息 legal interest; 法定轮载 legal wheel load; 法定年龄 lawful age; legal age; 法定皮重 legal tare; 法定平价 mint par of exchange; mint parity; 法定期限 legal time limit; statutory period; 法定时 legal time; 法定时间 legal limits of time; 法定时速 legal speed limit; 法定税率 national tariff; statutory tariff; 法定贴现率 official discount rate; 法定信托证券 authorized depository; 法定休假日 legal holiday; 法定压力 authorized pressure; 法定延误期间 legal delay; 法定已获盈余准备金 legal earned surplus reserve; 法定药 officinal; 法定英里 land mile (=1,609米); statute mile; 法定预算 legal budget; approved budget; 法定责任 statutory duty; 法定责任范围 legal limitation of liability; 法定折扣率 official discount rate; 法定支付期 legal term; term time; 法定准备率 legal reserve ratio; 法定资本 authorized capital; declared capital; 法定最低资本额 minimal capital required by law
• "定权码" 英文翻译 :    constant weight code; constant weight ode
• "决定权" 英文翻译 :    power to make decision 有最后决定权 have the final say; “the buck stops here.”
• "确定权" 英文翻译 :    assured command; definitive weight
• "暂定权" 英文翻译 :    provisional weight
• "酌定权" 英文翻译 :    jus dispositivum
• "不确定权" 英文翻译 :    possibility
• "财产指定权" 英文翻译 :    power of appointment
• "财政决定权" 英文翻译 :    fiscal discretionary power
• "否定权利" 英文翻译 :    negation of rights

• Land is referred to as realty
  不动产包括大量法定权益和某些有形物。
• Amendment bill to safeguard employees statutory entitlements
  劳工处修订雇佣条例以保障雇员法定权益
• Real property is both a bundle of legal rights and certain physical objects
  不动产包括大量法定权益和某些有形物
• The statutory entitlements of injured employees will not be affected by the vrp
  受伤雇员的法定权益不会因参与自愿复康计划而受到影响。
• Government cleansing contractors stripping employees of statutory rights and benefits , and employing illegal workers
  政府清洁服务承办商剥夺员工的法定权益及聘用非法劳工的问题
• Article 13 investors in electric power shall enjoy legal rights and interests over the electricity generated from their investment
  第十三条电力投资者对其投资形成的电力，享有法定权益。
• We further strengthened the monitoring of government service contractors to protect the statutory rights of their workers
  我们亦进一步加强监察政府服务承办商，以保障其雇用的工人的法定权益。
• We have stepped up our enforcement efforts to ensure that the statutory rights of employees under labour legislation are well protected
  我们已加强执法工作，确保劳工法例下雇员的法定权益得到充分保障。
• In fact , whether or not a case involves government projects has no bearing on the statutory rights and liabilities of the parties concerned under the employment ordinance
  事实上，无论个案是否涉及政府工程，都不会影响当事人在《雇佣条例》下的法定权益与责任。
• In fact , whether or not a case involves government projects has no bearing on the statutory rights and liabilities of the parties concerned under the employment ordinance
  事实上，无论个案是否涉及政府工程，都不会影响当事人在《雇佣条例》下的法定权益与责任。