法定权限的英文

• limits of power prescribed by law
• statutory authority

• "法定"英文翻译    legal; statutory
• "权限"英文翻译    limits of authority; power; ...
• "船东法定权限" 英文翻译 :    shiowner's statutary power
• "法定权" 英文翻译 :    legal rights; legitimate power
• "规定权限" 英文翻译 :    due authority
• "法定权利" 英文翻译 :    legal rights; legal title; statutory right
• "法定权力" 英文翻译 :    legal rights; legitimate power; statutory authority
• "法定权威" 英文翻译 :    legal authority
• "法定权益" 英文翻译 :    legal interest; legitimate rights and interests
• "非法定权威" 英文翻译 :    nonlegitimate authority
• "建制法定权利" 英文翻译 :    organic law/statutory grant
• "法定权益，法定利息" 英文翻译 :    legal interest
• "法定权利和规则" 英文翻译 :    legal and regulations
• "既得权益，法定权益" 英文翻译 :    vested interest
• "法定权利和公正研究" 英文翻译 :    legal and justice studies
• "权限" 英文翻译 :    limits of authority [powers]; power; authority; within the power or right of; jurisdiction; competence; extent of authority; extent of power 权限范围 extent of competence; 超过某人的权限 exceed sb.'s authority; 在 ... 权限之内 within the power [jurisdiction] of; 在权限之下 be under the jurisdiction; 这件事是属于自治区权限以内的事务。 this is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region
• "法定" 英文翻译 :    legal; statutory◇法定安培 legal ampere; 法定贬值 official devaluation; 法定标准 statutory standards; 法定并入 statutory merger; 法定捕渔区 obligate fishing area; 法定测量器具 legal measuring instrument; 法定程序 legal procedures; statutory procedures; 法定代理人 statutory agent; legal representative; 法定担保 statutory guarantee; 法定地址 legal address; 法定多数 required [statutory] majority; 法定分保 legal cessions; 法定伏特 legal volt; 法定公债 bonds authorized; 法定股本 authorized stock; 法定规则 prescriptive rules; 法定含金量 official gold content; legal gold content; official stipulation on the gold content; legally prescribed gold content; 法定荷载 [建筑] statutory loading; 法定汇价 official quotation; official exchange rate; 法定汇率 legal [official] exchange rate; pegged rate of exchange; pegged exchange parity; official rate of exchange; 法定汇兑平价 official par of exchange; 法定货币 flat money; legal tender; 法定继承 intestate succession; 法定继承人 heir at law; 法定继承权 forced heirship; 法定计量单位 legal unit of measurement; 法定加薪 statutory salary increase; 法定假期 official holiday; 法定假日 legal holiday; 法定价格 official price; official fixed price; 法定价格[价值]标准 legal standard of value; 法定监护人 statutory guardian; 法定考试 statutory examination; 法定检查[审计] statutory audit; 法定时效 statutory limitation; 法定利率 state rate; 法定利息 legal interest; 法定轮载 legal wheel load; 法定年龄 lawful age; legal age; 法定皮重 legal tare; 法定平价 mint par of exchange; mint parity; 法定期限 legal time limit; statutory period; 法定时 legal time; 法定时间 legal limits of time; 法定时速 legal speed limit; 法定税率 national tariff; statutory tariff; 法定贴现率 official discount rate; 法定信托证券 authorized depository; 法定休假日 legal holiday; 法定压力 authorized pressure; 法定延误期间 legal delay; 法定已获盈余准备金 legal earned surplus reserve; 法定药 officinal; 法定英里 land mile (=1,609米); statute mile; 法定预算 legal budget; approved budget; 法定责任 statutory duty; 法定责任范围 legal limitation of liability; 法定折扣率 official discount rate; 法定支付期 legal term; term time; 法定准备率 legal reserve ratio; 法定资本 authorized capital; declared capital; 法定最低资本额 minimal capital required by law
• "定权码" 英文翻译 :    constant weight code; constant weight ode
• "决定权" 英文翻译 :    power to make decision 有最后决定权 have the final say; “the buck stops here.”
• "确定权" 英文翻译 :    assured command; definitive weight
• "暂定权" 英文翻译 :    provisional weight
• "酌定权" 英文翻译 :    jus dispositivum
• "不确定权" 英文翻译 :    possibility
• "财产指定权" 英文翻译 :    power of appointment
• "财政决定权" 英文翻译 :    fiscal discretionary power

• Another conception of legitimate seems to focus on legal authority
  正当化的另一种理解主要是关于法定权限。
• Without judicial review , statutory limits would be naught but empty words
  没有司法审查，法定权限将只是一句空话。
• The governments at all levels should all exercise power , fulfils the duty according to legaf authority and procedure
  各级政府都要按照法定权限和程序行使权力、履行职责。
• Law enforcement agencies must exercise their powers and carry out their duties in strict accordance with legally specified limits of authority and procedures
  执法部门要严格按照法定权限和程序行使权力、履行职责。
• Article 18 in accordance with the provisions of laws , regulations or rules , an administrative organ may , within the scope of its powers as prescribed by law , entrust an organization that meets the conditions stipulated in article 19 of this law with imposing administrative penalty
  第十八条行政机关依照法律、法规或者规章的规定，可以在其法定权限内委托符合本法第十九条规定条件的组织实施行政处罚。

• 法定权限的俄语：законная власть статут как источник права "власть
• 法定权限的阿拉伯语：سلطة قانونية;