湖面如镜的英文

• the smooth surface of the lake was like a mirror.; the surface of the lake is tranquil like a mirror.; the surface of the lake was marbly calm

• "湖面"英文翻译    lake surface
• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "镜"英文翻译    looking glass; mirror
• "湖面如镜把岸上的树木照得清清楚楚" 英文翻译 :    the water of the lake mirrored all the trees on the bank. take a picture
• "舌面如镜" 英文翻译 :    the glossy tongue; the surface of the tongue is as smooth as a mirror
• "湖面" 英文翻译 :    lake surface
• "如镜的" 英文翻译 :    specular
• "徐如镜" 英文翻译 :    xu rujing
• "湖面风" 英文翻译 :    lake breeze
• "面如菜色" 英文翻译 :    the pinched look of a hungry person
• "面如方田" 英文翻译 :    one's face is as square as the character.; square-faced; a face presaging good fortune
• "面如傅粉" 英文翻译 :    the face looks white as if painted.; the natural colour of one's cheeks triumphed over the artificial effect of powder and paint.; healthy natural colour of one's cheeks
• "面如冠玉" 英文翻译 :    one's complexion is clear as jade.; one's face is like a jewel on a cap -- a handsome man.; as handsome as the ornamental jade on the cap; very handsome
• "面如黄蜡" 英文翻译 :    the skin of one's face was a waxen yellow in colour.; one's face was yellow as wax
• "面如其心" 英文翻译 :    one's face revealed one's heart
• "面如死灰" 英文翻译 :    the face turned ashy.; a white and bloodless complexion; as pale as dying embers; be (as) white as a sheet [as ashes; as death]; one's face was as white as a sheet.; (he) went as white as a sheet
• "面如桃花" 英文翻译 :    rosy cheeks -- said of a girl
• "面如土色" 英文翻译 :    one's face turned white [pale].; look pale [ashen]; turn (deadly) pale; sallow-faced; a livid face; a ghastly livid countenance; one's countenance changed to a pale yellow colour.; one's face became claycolored.; one's face turned as white as a sheet.; one's face turned the colour of earth [ashes].; one's face was as pale as dust.; pale with fright
• "面如重枣" 英文翻译 :    a face redder than dates
• "使面如死灰" 英文翻译 :    cadaverize
• "一面如旧" 英文翻译 :    feel like old friends at the first meeting; become intimate friends at the first meeting
• "波平如镜" 英文翻译 :    the wave is smooth as a glass
• "光滑如镜" 英文翻译 :    smooth and bright like a mirror
• "光亮如镜" 英文翻译 :    as bright as a sixpence [mirror]
• "海平如镜" 英文翻译 :    glassy

• The water of the lake mirrored all the trees on the bank .
  湖面如镜，把岸上的树木照得清清楚楚。
• The island with its inside lake is crisscrossed with many zigzagging bridges ; a causeway that spans from west to east ; the heavenly lights and clouds reflections in the glass - like water can been seen together with flowers in blossom
  岛内岛外湖面如镜，楼台花树倒影摇曳生姿，天光云彩相映，着实让人恍惚迷离，如入蓬莱。三潭印月美景还从岛上向湖上延伸。
• The island with its inside lake is crisscrossed with many zigzagging bridges ; a causeway that spans from west to east ; the heavenly lights and clouds reflections in the glass - like water can been seen together with flowers in blossom
  岛内岛外湖面如镜，楼台花树倒影摇曳生姿，天光云彩相映，著实让人恍惚迷离，如入蓬莱。三潭印月美景还从岛上向湖上延伸。